B-Tight — Der Coolste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Coolste", wykonawca: B-Tight.
Tekst piosenki
Leute werden panisch
Also wart ich
Irgendwie ist es tragisch
Sie machen uns nach
Denn wir wissen wie’s geht
Wir haben’s vorgemacht, alle wollen nachziehen
Oder uns ruinieren, und sagen wir sind Nazis
Alle wollen es probieren uns zu kopieren
(Wir machen es wie Aggro)
Doch keiner ist so cool wie wir
Jeder kann ein Label gründen, ohne guten Künstler
Es ist nichts wert (Wir sind Aggrostars), uns kriegst du nicht mehr
Ich bin stolz auf mein Label, wir gehen Gold Gold
Wir sind ein Panzer, der rollt und rollt
Leute können nur in Deckung gehen, weil sie weit und breit keine Rettung sehen
Ich komme aus armen Verhältnissen, hatte nichts im Kopf, jetzt hab ich rap' und
Geld im Sinn
Auch wenn ich mich immer wiederhole, ich rappe aus Leidenschaft zur Kohle
Früher war es anders, es war ein fun Ding
Doch ich will nicht, dass es da endet wo es anfing
Leute werden panisch (Panisch)
Ich bin seit Jahren der coolste Rapper im Biz (Der coolste)
Also wart ich (Wart ich)
Doch es wird keiner cooler als ich (Haha)
Irgendwie ist es tragisch (Tragisch)
Keiner von den Wichsern hat 'ne eigene Idee (Idee)
Sie machen uns nach (Uns nach)
Denn wir wissen wie’s geht (Wie's geht)
Wir sind die Endrapper, überfame Trendsetter
Sogar deine Oma wird zum Ghettorap-Entdecker
Wir sind überall, keiner kommt um uns rum
Weder die Top Ten Charts, noch der Untergrund
Wir sind so fresh, so clean, so echt
Wir sind so ehrlich, dass Lügner protestieren
Aggro Berlin, das beste vom besten
Durch nichts und niemanden zu ersetzen
Wir Bomben das Land wie ein Weltkrieg, damit die Fassaden fallen und jeder
unsre Welt sieht
Ich hab nur noch die Hälfte der Zähne, darauf ist geschissen, ich hab andere
Probleme
Ihr wollt mir mein Brot wegnehmen, ich übertreibe nicht, es ist so extrem
Ich bin zu cool für die Leute da oben, sie denken ich hätte die deutsche Jugend
verzogen
Wir sind bekannter im Land als die Kanzlerin, ihr kackt ab, weil wir beliebter
als Cola und Fanta sind
Wir sind Rüpel, nicht mehr zu zügeln, unser Erfolg verleiht uns Flügel
Leute werden panisch (Panisch)
Ich bin seit Jahren der coolste Rapper im Biz (Der coolste)
Also wart ich (Wart ich)
Doch es wird keiner cooler als ich (Haha)
Irgendwie ist es tragisch (Tragisch)
Keiner von den Wichsern hat 'ne eigene Idee (Idee)
Sie machen uns nach (Uns nach)
Denn wir wissen wie’s geht (Wie's geht)
Bobby Dick ist der coolste
Yoyoyo, was los, ich bin’s, Sido,
Der Junge aus’m Block, jeder weiß es, B-Tight ist der coolste
B-Tight ist der coolste
Yeah, Bobby Dick ist der coolste, aah
B-Tight ist der coolste
Ich bin auf der ganzen Welt gewesen, aber ich muss es anerkennen,
B-Tight ist einfach der coolste
Leute werden panisch (Panisch)
Ich bin seit Jahren der coolste Rapper im Biz (Der coolste)
Also wart ich (Wart ich)
Doch es wird keiner cooler als ich (Haha)
Irgendwie ist es tragisch (Tragisch)
Keiner von den Wichsern hat 'ne eigene Idee (Idee)
Sie machen uns nach (Uns nach)
Denn wir wissen wie’s geht (Wie's geht)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie panikują
Więc byłem
To trochę tragiczne.
Robią nas po
Ponieważ wiemy, jak to zrobić
Zrobiliśmy to, wszyscy chcą się przeprowadzić
Albo zniszczyć nas i powiedzieć, że jesteśmy nazistami.
Każdy chce go wypróbować, aby nas skopiować
(Robimy to jako Aggro)
Ale nikt nie jest tak fajny jak my
Każdy może założyć wytwórnię bez dobrego artysty
To nic nie kosztuje (jesteśmy Agrogrostarami), już nie walczymy
Jestem dumny z mojej etykiety, idziemy złoto złoto
Jesteśmy czołgiem, który toczy się i toczy
Ludzie mogą schronić się tylko dlatego, że nie widzą zbawienia daleko i daleko
Jestem z biednych okoliczności, nie miałem nic na myśli, teraz mam rap i
Pieniądze w sensie
Pomimo tego, co zawsze powtarzam, rapuję z pasji do węgla
Kiedyś było inaczej, to była zabawna rzecz
Ale nie chcę, żeby to się skończyło tam, gdzie się zaczęło
Ludzie stają się paniczni (panika)
Byłem najfajniejszym raperem w Biz od lat (najfajniejszym)
Więc byłem (byłem)
Ale nie ma nikogo fajniejszego ode mnie (haha)
Jakoś to tragiczne (tragiczne)
Żaden z drani nie ma własnego pomysłu (pomysł)
Robią nas po (nas po)
Ponieważ wiemy, jak to zrobić (jak to zrobić)
Jesteśmy Endrapper, überfame trendsetter
Nawet twoja babcia będzie Ghettorap-badacz
Jesteśmy wszędzie, nikt nie chodzi wokół nas
Ani dziesięć najlepszych list przebojów, ani podziemia
Jesteśmy tak fresh, so clean, so Real
Jesteśmy tak szczerzy, że kłamcy protestują
Aggro Berlin, najlepszy z najlepszych
/ Align = "left" /
Bombardujemy kraj jak wojna światowa, aby fasady spadły, a każdy
nasz świat widzi
Mam tylko połowę zębów, o to chodzi, mam inne
Problem
Chcesz mi odebrać chleb, nie przesadzam, to takie ekstremalne
Jestem zbyt fajny dla ludzi, którzy myślą, że mam niemiecką młodzież
spaczony
Jesteśmy bardziej znani w kraju niż kanclerz, karmisz, ponieważ jesteśmy bardziej popularni
kiedy Cola i Fanta
Jesteśmy Rupel, już nie krawężnik, nasz sukces daje nam skrzydła
Ludzie stają się paniczni (panika)
Byłem najfajniejszym raperem w Biz od lat (najfajniejszym)
Więc byłem (byłem)
Ale nie ma nikogo fajniejszego ode mnie (haha)
Jakoś to tragiczne (tragiczne)
Żaden z drani nie ma własnego pomysłu (pomysł)
Robią nas po (nas po)
Ponieważ wiemy, jak to zrobić (jak to zrobić)
Bobby Dick-najfajniejszy
Yoyoyo, co się dzieje, to ja, sido,
Chłopiec z bloku, wszyscy wiedzą, B-Tight jest najfajniejszym
B-Tight najfajniejsze
Tak, Bobby Dick jest najfajniejszy, aah
B-Tight najfajniejsze
Byłem na całym świecie, ale muszę to przyznać,
B-Tight jest po prostu najfajniejszy
Ludzie stają się paniczni (panika)
Byłem najfajniejszym raperem w Biz od lat (najfajniejszym)
Więc byłem (byłem)
Ale nie ma nikogo fajniejszego ode mnie (haha)
Jakoś to tragiczne (tragiczne)
Żaden z drani nie ma własnego pomysłu (pomysł)
Robią nas po (nas po)
Ponieważ wiemy, jak to zrobić (jak to zrobić)