B2K — Boys 4 Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boys 4 Life", wykonawca: B2K.
Tekst piosenki
Yo, why ya’ll have to bring this up man?
I mean it ain’t like I forgot but it’s like I wasn’t thinkin about it man,
now that you wanna talk about it… You got me all watery in the eyes ya know but uh it’s all good I wanna tell you all 3 I love y’all like ya’ll
love me but if y’all know what I’m talkin about Fizz holla at cha boy.
For the first 3 yrs
We was on coat fax
No deals no money
But everybody had our back
We knew it would happen and that for a fact
Until then we was washing cars, visiting laundromats
Scrounging up change for a meal at pizza guy
No ride to Roscoe’s
We made our own sunrise
Getting sick off cheetoes
Skittles and benekos
Marq yelling cause we eat his last taqeto
Wishing for a bank account with at least 2 zero’s
Playing ball all day
Sharing one Gatorade
No dogs of our own
So we walked Bear and Jane
Playing B-B bridges
Hopping over gates
Just to go swimming
Yeah we were bad
Tryna holla at older women
Man
Times was hard
You know we didn’t get much
But we had each other and man that was enough
We been through thick and thin
But we still here
No matter what goes down
We are still friends til the end
Ups and downs
Yeah dats a hard-knock life
Yeah its ride or die
Cause we are boys for life
its getting hard now
what are we to do now
years is passing
its time to make a moves now
We got our act together
faced the bad wheater
told ourselves its either now or never
so we grabbed our stuff
and started shopping at lables
perform demos and did whatever it takes
damn every label slammed the door in our face
but we kept our heads up until we found the right place
We been through thick and thin
But we still here
No matter what goes down
We are still friends til the end
Ups and downs
Yeah dats a hard-knock life
Yeah its ride or die
Cause we are boys for life
We found a home now
It’s on We in the game now
Chris and Max done made this thing crack now
Now we work with Tom and Polly with Dee Mack now
Took us a while but we got a name now
A platinum album with dough up in the bank now
No more lounging around, we businessmen now
Epic helped us and put us in the right gear
Video and radio thanks for the great year
I’m glad the time that it took was a struggle
To when this time came we would be greatful and humble
We thank God for making all this happen for us We thank all our fans for having love in us Ah come on We been through thick and thin
But we still here
No matter what goes down
We are still friends til the end
Ups and downs
Yeah dats a hard-knock life
Yeah its ride or die
Cause we are boys for life
I know that your watching over me Thank God that you brought the joy to me Now B2K has a story
I love y’all just like y’all love me We love you Chris
IMX, we love y’all
TScott, we love you
Taz, we love you
TUG, Needa S., TG4, Jhene
I love you Raz and I Love you Fizz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co to wyciągasz?
I mean it ain 't like I forgot but it' s like I wasn ' t thinkin about it man,
teraz, kiedy chcesz o tym porozmawiać ... masz mnie całą łzawiącą w oczach ya know but uh it 's all good I wanna tell you all 3 I love y' all like ya ' ll
kochajcie mnie, ale jeśli wiecie, o czym mówię, Fizz holla w Cha boy.
Przez pierwsze 3 lata
Byliśmy na faksie.
No deals no money
Ale wszyscy nas wspierali.
Wiedzieliśmy, że tak się stanie.
Do tego czasu myliśmy samochody, odwiedzaliśmy Pralnie.
Zbieram drobne na posiłek w Pizza guy
No ride to Roscoe ' s
We made our own sunrise
Chorowanie od gepardów
Skittles i benekos
Marq krzyczy bo jemy jego ostatnie taqeto
Chcący założyć konto bankowe z co najmniej 2 zerami
Gra w piłkę cały dzień
Dzielenie się jednym Gatorade
No dogs of our own
Więc poszliśmy Niedźwiedź i Jane
Odtwarzanie mostów B-B
Hopping over gates
Tylko popływać.
Tak, byliśmy źli.
Tryna holla w starszych kobietach
Mężczyźni
"Times was hard"
Wiesz, że nie dostaliśmy zbyt wiele.
Ale mieliśmy siebie i to wystarczyło.
Przeszliśmy przez grube i cienkie
Ale wciąż tu jesteśmy.
Nie ważne co się stanie
Jesteśmy przyjaciółmi aż do końca.
Wzloty i upadki
Tak, to ciężkie życie.
Yeah its ride or die
Bo jesteśmy chłopcami na całe życie
its getting hard now
co teraz zrobimy?
lata mijają
czas wykonać ruch.
We got our act together
/ align = "left" /
wmawialiśmy sobie, że albo teraz, albo nigdy.
więc wzięliśmy nasze rzeczy.
i zaczął robić zakupy w lables.
wykonuj dema i rób co trzeba
cholera, każda wytwórnia zatrzasnęła nam drzwi przed nosem.
ale trzymaliśmy głowy w górze, dopóki nie znaleźliśmy odpowiedniego miejsca.
Przeszliśmy przez grube i cienkie
Ale wciąż tu jesteśmy.
Nie ważne co się stanie
Jesteśmy przyjaciółmi aż do końca.
Wzloty i upadki
Tak, to ciężkie życie.
Yeah its ride or die
Bo jesteśmy chłopcami na całe życie
Znaleźliśmy teraz dom.
It ' s on We in the game now
Chris i Max zrobili, że to pękło.
Teraz pracujemy z Tomem i Polly z Dee Mackiem.
Trochę nam to zajęło, ale teraz mamy nazwisko.
Platynowa płyta z dough up in the bank now
Koniec z wylegiwaniem się, jesteśmy teraz biznesmenami.
Epic pomógł nam i umieścił nas w odpowiednim biegu
Wideo i radio dzięki za wspaniały rok
Cieszę się, że czas, który to zajęło, był walką.
Gdy ten czas nadejdzie, będziemy wspaniałomyślni i pokorni.
Dziękujemy Bogu za to, że to wszystko stało się dla nas. dziękujemy wszystkim naszym fanom za to, że mamy w sobie miłość.
Ale wciąż tu jesteśmy.
Nie ważne co się stanie
Jesteśmy przyjaciółmi aż do końca.
Wzloty i upadki
Tak, to ciężkie życie.
Yeah its ride or die
Bo jesteśmy chłopcami na całe życie
Wiem, że czuwasz nade mną dzięki Bogu, że przyniosłeś mi radość. teraz B2K ma historię.
Kocham was tak jak wy mnie kochamy kochamy was Chris
IMX, we love y ' all
TScott, kochamy cię.
Taz, kochamy cię.
TUG, Needa S., TG4, Jhene
Kocham cię Raz i kocham Cię Fizz