b4-4 — Get Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Down", wykonawca: b4-4.
Tekst piosenki
I will be the one to love and comfort you from now until the day I die.
I will take you places that you only think about when you’re asleep at night.
Let me take the time to understand and I will SET YOUR SPIRIT FREE.
If you get down on me, I’ll get down on you.
I will do anything that you want me to.
It’s a game of give and take to make it through.
So if you get down on me, I’ll get down on you tonight.
When night time turns to day again.
And you are on my mind.
winter turns to spring and then,
life has past you by.
But now we are so young and free.
But we’re running out of time.
So while we’ve got each other here.
Let’s treat our bodies right.
I wanna know, exactly what to do,
So that you’ll never get me off of your mind.
Communicate, and I’ll go undercover
Gonna make you come tonight,
Over to my house,
If you get down on me, I’ll get down on you,
I will do anything that you want me to,
It’s a game of give and take to make it through.
So if you get down on me, I’ll get down on you tonight.
I’m not the type to change your mind,
If you wanna take it slow.
No pressure to go all the way.
Just to the places we can go.
Anytime is the right time to reveal it when two people
Fall as deep as you and me,
I wanna know every inch of your body, so I can set your spirit free.
If you get down on me, I’ll get down on you,
I will do anything that you want me to,
It’s a game of give and take to make it through.
So if your get down on me, I’ll get down on you tonight.
I will be the one to love and comfort you from now until the day I die.
I will take you places that you only think about when you’re asleep at night.
If you open up to me,
I’ll make you realize the things that you could never see.
Let me take the time to understand and I will SET YOUR SPIRIT FREE.
If you get down on me, I’ll get down on you,
I will do anything that you want me to,
It’s a game of give and take to make it through.
So if your get down on me, I’ll get down on you tonight.
If you get down on me, I’ll get down on you,
I will do anything that you want me to,
It’s a game of give and take to make it through.
So if your get down on me, I’ll get down on you tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja będę cię kochać i pocieszać, aż do śmierci.
Zabiorę cię w miejsca, o których myślisz tylko wtedy, gdy śpisz w nocy.
Pozwól mi zrozumieć, a uwolnię twojego ducha.
Jeśli ty się na mnie nabijasz, to ja na Ciebie.
Zrobię wszystko, co zechcesz.
To gra dawania i brania, żeby to przetrwać.
Więc jeśli ty się na mnie nabijasz, to ja na Ciebie dziś wieczorem.
Kiedy noc zmienia się w dzień.
A Ty jesteś w mojej głowie.
zima zamienia się w wiosnę.,
życie minęło.
Ale teraz jesteśmy tacy młodzi i wolni.
Ale kończy nam się czas.
Skoro już tu jesteśmy.
Traktujmy nasze ciała dobrze.
Chcę wiedzieć, co robić.,
Żebyś nigdy nie przestał o mnie myśleć.
Komunikuj się, a pójdę pod przykrywką.
Gonna make you come tonight,
"Over to my house",
Jeśli się na mnie nabijasz, to ja na ciebie też.,
Zrobię wszystko, co zechcesz.,
To gra dawania i brania, żeby to przetrwać.
Więc jeśli ty się na mnie nabijasz, to ja na Ciebie dziś wieczorem.
Nie jestem typem, który zmieniłby Twoje zdanie.,
Jeśli chcesz to zrobić powoli.
Nie naciskam, żeby iść na całość.
Tylko tam, gdzie możemy pójść.
Zawsze jest dobry moment, żeby to ujawnić, kiedy dwoje ludzi
"Fall as deep as you and me",
Chcę znać każdy cal twojego ciała, żeby uwolnić twojego ducha.
Jeśli się na mnie nabijasz, to ja na ciebie też.,
Zrobię wszystko, co zechcesz.,
To gra dawania i brania, żeby to przetrwać.
Więc jeśli ty się na mnie nabijasz, to ja na Ciebie dziś wieczorem.
To ja będę cię kochać i pocieszać, aż do śmierci.
Zabiorę cię w miejsca, o których myślisz tylko wtedy, gdy śpisz w nocy.
If you open up to me,
Zdasz sobie sprawę z rzeczy, których nigdy nie zobaczysz.
Pozwól mi zrozumieć, a uwolnię twojego ducha.
Jeśli się na mnie nabijasz, to ja na ciebie też.,
Zrobię wszystko, co zechcesz.,
To gra dawania i brania, żeby to przetrwać.
Więc jeśli ty się na mnie nabijasz, to ja na Ciebie dziś wieczorem.
Jeśli się na mnie nabijasz, to ja na ciebie też.,
Zrobię wszystko, co zechcesz.,
To gra dawania i brania, żeby to przetrwać.
Więc jeśli ty się na mnie nabijasz, to ja na Ciebie dziś wieczorem.