B5 — Say Yes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Yes", wykonawca: B5.
Tekst piosenki
If I was in love
Just say if I was
Would you love me back girl (ooh)
And just because you got a light
That brightens my night
Would you say you were «that girl»? (ooh)
No I don’t wanna be a one time thriller
Brighten up the stars Ima make you feel it And who said forever’s just a word
It’s something you worth
And I wanna give you that girl
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea-yea
I’m gonna say yea
And I want you to say yea
I’m gonna (BOTH) say Yeah
Ima lay it on the line
If you say yea, yes
I promise Ima keep your heart right near mine
Won’t go nowhere
Come on and say you do-o-o-o-o-o
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o
And baby girl I want you to be mine
So just say ye-yes (hey!)
You flow like the Nile
I’m lost in your smile
I don’t think I want to be found (oh)
You’re the music to my ears
Sing me into tears
You’re the melody I need now
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea-yea
I’m gonna say yea
And I want you to say yea
I’m gonna (BOTH) say Yeah
Ima lay it on the line
If you say yea, yes
I promise Ima keep your heart right near mine
Won’t go nowhere
Come on and say you do-o-o-o-o-o
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o
And baby girl I want you to be mine
So just say yes
Girl Ima say
Yea, yea, yea
So girl say
Yea, yea, yea
If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell me, you gonna tell me If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell, you gonna tell me Ima lay it on the line if you say yea (if you say yea)
I promise Ima keep your heart right near mine (keep you’re heart right near
mine)
Won’t go nowhere
Come and and say you do-o-o-o-o-o (say yea)
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o (just say yea, yea)
And baby girl I want you to be mine
So just say ye-yes
Come and and say you (do-o-o-o-o-o)
Hey, just say you (do-o-o-o-o-o)
Girl let me hear you say you (do-o-o-o-o-o)
C’mon and say you (do-o-o-o-o-o
Just say you do)
If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell me, you gonna tell me If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell, you gonna tell me
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I was in love
Powiedz tylko, że gdybym był
Would you love me back girl (ooh)
And just because you got a light
That brightens my night
Powiedziałbyś, że jesteś "tą dziewczyną"? (ooh)
Nie chcę być jednorazowym thrillerem.
Rozjaśnić Gwiazdy ima sprawiają, że czujesz to i kto powiedział na zawsze to tylko słowo
To coś, co jest warte
And I wanna give you that girl
I chcę, żebyś powiedział tak.
And I ' m gonna say yea
I chcę, żebyś powiedział tak.
And I ' m gonna say yea
I chcę, żebyś powiedział yea-yea
I ' m gonna say yea
I chcę, żebyś powiedział tak.
I ' m gonna (BOTH) say Yeah
Ima lay it on the line
If you say yea, yes
Obiecuję, że moje serce będzie blisko ciebie.
Won ' t go nowhere
Come on and say you do-o-o-o-o-o
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o
And baby girl I want you To be mine
Więc po prostu powiedz ye-yes (Hej!)
Płyniesz jak Nil
Zatraciłem się w twoim uśmiechu
I don ' t think I want to be found (oh)
You ' re the music to my ears
Sing me into tears
You ' re the melody I need now
I chcę, żebyś powiedział tak.
And I ' m gonna say yea
I chcę, żebyś powiedział tak.
And I ' m gonna say yea
I chcę, żebyś powiedział yea-yea
I ' m gonna say yea
I chcę, żebyś powiedział tak.
I ' m gonna (BOTH) say Yeah
Ima lay it on the line
If you say yea, yes
Obiecuję, że moje serce będzie blisko ciebie.
Won ' t go nowhere
Come on and say you do-o-o-o-o-o
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o
And baby girl I want you To be mine
Więc powiedz tak.
Girl ima say
Yea, yea, yea
So girl say
Yea, yea, yea
Jeśli zadam ci to pytanie
Zgodzisz się?
Jeśli zadam ci to pytanie
Powiesz mi, powiesz mi, jeśli zadam ci to pytanie
Zgodzisz się?
Jeśli zadam ci to pytanie
You gonna tell, you gonna tell me Ima lay it on the line if you say yea (if you say yea))
I promise ima keep your heart right near mine (keep you ' re heart right near
mine)
Won ' t go nowhere
Come and and say you do-o-o-o-O-O (say yea)
Say it, say yea you do-o-o-o-O-O (just say yea, yea)
And baby girl I want you To be mine
Więc powiedz ye-yes
Come and and say you (do-o-o-o-o-o)
Hey, just say you (do-o-o-o-o-o)
Girl let me hear you say you (do-o-o-o-o-o)
C ' mon and say you (do-o-o-o-o-o
Po prostu powiedz, że tak.)
Jeśli zadam ci to pytanie
Zgodzisz się?
Jeśli zadam ci to pytanie
Powiesz mi, powiesz mi, jeśli zadam ci to pytanie
Zgodzisz się?
Jeśli zadam ci to pytanie
You gonna tell, you gonna tell me