Babaman — Babilonia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babilonia", wykonawca: Babaman.
Tekst piosenki
Rit:
Babilonia mi costringe
a viver male perch? sono un Rastaman
ma sta molto peggio chi finge
e che si crede libero da Babylon
E' un triste mondo malato
uomini che vendono i figli come polli nel mercato
non lo so se? fico quel ragazzo l?
ancora non ho visto bene di che marca? il suo vestito
vivo situazioni e sono un Bad Man
sono sconosciuto come Babaman da tutte le io vago e nello stereo metto il raggae
dighidi Baba Uomo nella vita lotta contro Babylon
Non ci vogliono pettinati tutti uguali
vestiti tutti uguali loro sono i normali perch?
Ci vogliono con idee da militari
del mondo sono i mali
like a Mercy Bwoy ! (x2)
Rit.
Bum! Babylon far? il Binghiman per la mattina lassativa e per la sera.
E no che non gli possono vietare il chench?
all’uragano Babaman !
Again!
Bum! Babylon far? il Binghiman per la mattina lassativa e per la sera.
E no che non gli possono vietare il chench?
all’uragano Babaman !
Sono il Binghiman che vola
sopra, il ritmo divora
metto a fuoco, a fuoco ancora,
e pure al McDonald io,
amo la musica e sono un Bad Man lo sai,
io amo la gente che ascolta
ma sempre incontro molta
gente che mi sembra essere stolta
appena possibile il suo lato brutto mostra
Non possono niente contro il Rastaman e vittime sempre saranno in questa lotta
lo sai.
Rit.
Vedo politici giocare a Monopoli
ma chi finanzia tutto siamo sempre noi
Vedo un’Amazzonia in collasso
Il mercato del sesso
Ma poco amore per un Bad Bwoy! (x2)
Il mondo tutto quest'?
non vedo rimedio a parte star con chi la pensa come me
L’arma per la lotta? il raggae
Rastaman say:
Hail? Sellasi? prega per me !
Cercando un percorso corretto
in un mondo maledetto mi tocca stare attento perch?
Babilonia? contro di me Rastaman say:
Hail? Sellasi? prega per me !
Rit.
(Grazie a nicolas sax per questo testo e a MyNuS per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
RITA:
Babilon mnie zmusza
życie jest złe, dlaczego? jestem rastaman.
ale ten, kto udaje, jest o wiele gorszy
i że uważa się za wolnego od Babilonu
To smutny, chory świat
mężczyźni Sprzedający dzieci jak kurczaki na rynku
Nie wiem, czy? fajny facet l?
nadal nie widziałem jakiej marki? jej sukienka
żyję sytuacjami i jestem złym człowiekiem
Nie wiem, jak Babaman ze wszystkich jestem niejasne i w stereo i umieścić raggae
dighidi Baba człowiek w życiu walka z Babilonem
Nie chcą nas uczesać.
ubrania są takie same są normalne dlaczego?
Chcą, żebyśmy mieli pomysły od wojska.
świat jest zły
jak miłosierdzie ! (x2)
RITA.
Boom! Babilon far? Bingiman na poranny środek przeczyszczający i na wieczór.
Nie mogą zakazać mu chancha, prawda?
huragan Babaman !
Znowu!
Boom! Babilon far? Bingiman na poranny środek przeczyszczający i na wieczór.
Nie mogą zakazać mu chancha, prawda?
huragan Babaman !
Jestem Bingyman, który leci
powyżej, rytm pożera
fokus, fokus jeszcze,
w McDonaldzie też.,
Kocham muzykę i jestem złym człowiekiem, wiesz,
kocham ludzi, którzy słuchają
ale zawsze spotykam dużo
ludzie, którzy wydają mi się głupi
jak najszybciej jej brzydka strona pokazuje
Nie mogą nic przeciwko rastamanowi, a ofiary zawsze będą w tej walce
monastyczna rzęsa.
RITA.
Widzę polityków grających w monopol
ale ci, którzy finansują to wszystko, zawsze jesteśmy
Widzę, że Amazon się rozpada
Rynek seksu
Ale trochę miłości do złego Bwoy! (x2)
Cały świat?
nie widzę nic poza gwiazdą z podobnie myślącymi ludźmi jak ja
Broń do walki? raggae
Rastaman powiedział:
Hale? Sellasi? módl się za mnie !
Znalezienie właściwej drogi
w przeklętym świecie muszę być ostrożny, ponieważ?
Babilon? rastaman mówi przeciwko mnie:
Hale? Sellasi? módl się za mnie !
RITA.
(Dzięki Nicolas Sachs za ten tekst i MyNuS za poprawki)