Baby K — Hipster Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hipster Love", wykonawca: Baby K.
Tekst piosenki
L’ho conosciuto da poco
spiccava la sua foto dentro al solito social
era amore al primo effetto lomo
Dio benedica la polaroid
colpo di fulmine boom boom boom
campa di birra artigianale e drum
esperto di sushi, pure dim sum
non ho capito un * dal curriculum
non so cosa fa ma è un tipo ben visto
è il più figo tra gli amici con la bici a scatto fisso
con quella barba pare più saggio ricorda un personaggio, Gesù sei tu?
Ma vacci piano ti siedi sul divano è un tipo importante lo sa tutta Milano
E' vegano ok lo so
ma anche scrivere su un blog è considerato sport
scollo hot e magliette rock mamma si chiama vintage no retrò hello?
mocassino che svela il calzino sul serio
anche nonno sarebbe fiero
Mamma no non guardarlo male se l’ho invitato al pranzo di Natale ma mi sono
innamorata di un hipster ye mamma perdono
è tutta colpa di twitter ye Mettimi un tuo cd jazz di New Orleans
se il tuo cuore è grande così
pensa negli skinny jeans ok ok tu sei
il mio James Dean hipster chic con la hipster clique
quanto c’hai da fare con il tuo iphone six
sei un techno freak
e sorridi di rado
oggi si perché andiamo ad American Apparel Uh oggi è il tuo compleanno uh ti regalo un tatuaggio uh un bel triangolo sopra il braccio messo a cazz- oh che piacere
lei è la tua amica?
L'è morto il gatto o è solo lei che se la tira?
regina di tutte le feste più cool
non sorride più per i troppi shatush ooops!
Ora giuro che la smetto
… e fammi un sorriso!
mi piaci su Pinterest, Tumblr e twitter
mi escludi dai selfie sei selfish, Hipster!
Mamma no non guardarlo male se l’ho invitato al pranzo di Natale ma mi sono
innamorata di un hipster ye mamma perdono
è tutta colpa di twitter ye Mamma no non guardarlo male se l’ho invitato al pranzo di Natale ma mi sono
innamorata di un hipster ye mamma perdono
è tutta colpa di twitter ye
(Grazie a Ery Morandi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopiero go poznałam.
stał na swoim zdjęciu w znanym społecznym
to była miłość do pierwszego efektu lomo
Bóg błogosławi Polaroid
uderzenie pioruna Boom Boom Boom
piwo rzemieślnicze i bęben
sushi Expert, pure dim sum
nie rozumiem * z życiorysu
Nie wiem, co robi, ale jest wyraźnie widoczny
jest najfajniejszy wśród przyjaciół z rowerem o stałym biegu
z tą brodą wydaje się mądrzejszy przypomina charakter, Jezus jest ty?
Ale spokojnie. siedzisz na kanapie.
To wegańskie ok wiem
ale nawet pisanie bloga jest uważane za Sport
gorący dekolt i rock t-shirt Mama nazywa Vintage Nie Retro cześć?
mokasyny odsłaniające skarpety poważnie
nawet dziadek byłby dumny
Mama Nie Nie patrzeć na niego źle, jeśli zaprosiłem go na świąteczny obiad, ale ja
zakochany w hipster E. mama wybacza
to wszystko z powodu Twittera ye put me your New Orleans Jazz CD
jeśli twoje serce jest tak wielkie
pomyśl o chudych dżinsach ok OK
mój James Dean hipster chic z hipster kliknij
ile trzeba zrobić z iPhone six
jesteś maniakiem Techno
i nieczęsto się uśmiechać
dziś jesteś, bo idziemy do American Apparel uh, dziś są Twoje urodziny uh, dam ci Tatuaż uh, piękny Trójkąt nad ręką umieścić w cazz-Och, co za przyjemność
to twoja przyjaciółka?
Czy kot umarł, czy po prostu ją ciągnie?
królowa wszystkich fajnych imprez
nie uśmiecha się już do zbyt wielu shatushów!
Teraz przysięgam, że przestanę.
... i uśmiechnij się do mnie!
lubię Cię na Pinterest, Tumblr i twitter
wykluczasz mnie z selfies, jesteś selfish, Hipster!
Mama Nie Nie patrzeć na niego źle, jeśli zaprosiłem go na świąteczny obiad, ale ja
zakochany w hipster E. mama wybacza
to wszystko z powodu Twittera ye Mamma Nie, Nie patrz na to źle, jeśli zaprosiłem go na świąteczny obiad, ale ja
zakochany w hipster E. mama wybacza
to wszystko wina Twittera
(Dzięki Erie Morandi za ten tekst)