Baby Woodrose — All Over Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Over Now", wykonawca: Baby Woodrose.
Tekst piosenki
People try to push me and put me down
I can’t ever find out what it’s all about
They call me a loser, a freak and a clown
Had it up to here, man — but it’s all over now
It used to feel right with you hanging around
But I heard the way you’re talking about me all over town
If you can’t get with it, get off of my cloud
Two’s a crowd, babe — it’s all over now
You ain’t gonna tell me how to live no more
It’s all over now, it’s all over now
You ain’t got the hold on me you had before
It’s all over now, it’s all over now yeah
Sometimes I wish there was an easy way out
I’d be gone by tomorrow without a doubt
If you can’t live with me, you can do without
Take a look around, babe — it’s all over now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"People try to push me and put me down"
I can 't ever find out what it' s all about
Nazywają mnie frajerem, dziwakiem i klaunem.
Miałem to do tej pory, stary-ale to już koniec
Kiedyś czułem się dobrze, gdy kręciłeś się w pobliżu.
Ale słyszałam, jak o mnie mówisz w całym mieście.
Jeśli nie możesz się z tym pogodzić, zejdź z mojej chmury.
Two 'S a crowd, babe-it' s all over now
You ain ' t gonna tell me how to live no more
It 's all over now, it' s all over now
You ain ' t got the hold on me you had before
It 's all over now, it' s all over now yeah
Czasami żałuję, że nie ma łatwego wyjścia.
Do jutra już mnie nie będzie.
Jeśli nie możesz ze mną żyć, możesz żyć bez
Rozejrzyj się, kochanie-już po wszystkim.