Baby Woodrose — Just a Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just a Ride", wykonawca: Baby Woodrose.
Tekst piosenki
Life, its ever so strange, its so full of change
Think that youve worked it out, then bang
Right out of the blue something happens to you
To throw you off course and then youBreakdown, yeah, you breakdown
Well, dont you breakdown
Listen to me becauseIts just a ride, its just a ride
No need to run, no need to hide
Itll take you round and round
Sometimes youre up, sometimes youre downIts just a ride, its just a ride
Dont be scared, dont hide your eyes
It may feel so real inside
But dont forget its just a rideTruth, we dont wanna hear
Its too much to take, dont like to feel out of control
So we make our plans ten times a day
And when they dont go our way weBreakdown, yeah we breakdown
Well, dont you breakdown
Listen to me becauseIts just a ride, its just a ride
No need to run, no need to hide
Itll take you round and round
Sometimes youre up, sometimes youre downIts just a ride, its just a ride
Dont be scared, dont hide your eyes
It may feel so real inside
But dont forget its just a rideSlowly, oh, so very slowly
Except that theres no getting off
So live it, just gotta go with it
'Cause this rides never gonna stopBreakdown, dont you breakdown
No need to breakdown
No need at all becauseIts just a ride, its just a ride
No need to run, no need to hide
Itll take you all around
Sometimes youre up, sometimes youre downIts just a ride, its just a ride
Dont be scared, now dry your eyes
It may feel so real inside
But dont forget, enjoy the rideIts just a ride, its just a ride
No need to run, no need to hide
Itll take you all around
Sometimes youre up, sometimes youre downIts just a ride, its just a ride
Dont be scared, now dry your eyes
It may feel so real inside
But dont forget, enjoy the ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest takie dziwne, pełne zmian.
Myślisz, że to rozgryzłeś, a potem bang
Nagle coś ci się przytrafia.
Aby zrzucić cię z kursu i wtedy złamać, tak, załamać
Well, don ' t You breakdown
Posłuchaj mnie, bo to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
No need to run, no need to hide
It ' ll take you round and round
Czasami jesteś w górę, czasami jesteś w dół to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
Nie bój się, nie chowaj oczu
It may feel so real inside
Ale nie zapominaj, że to tylko rideTruth, we dont wanna hear
Its too much to take, dont like to feel out of control
Więc robimy nasze plany dziesięć razy dziennie
And when they dont go our way weBreakdown, Yeah we breakdown
Well, don ' t You breakdown
Posłuchaj mnie, bo to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
No need to run, no need to hide
It ' ll take you round and round
Czasami jesteś w górę, czasami jesteś w dół to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
Nie bój się, nie chowaj oczu
It may feel so real inside
Ale nie zapominaj, że to tylko jazda, Och, tak bardzo powoli
Poza tym, że nie ma wyjścia.
Więc żyj tym, po prostu musisz iść z tym
'Cause this rides never gonna stopBreakdown, dont you breakdown
No need to breakdown
No need at all because its just a ride, its just a ride
No need to run, no need to hide
It ' ll take you all around
Czasami jesteś w górę, czasami jesteś w dół to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
Nie bój się, teraz wytrzyj Oczy.
It may feel so real inside
Ale nie zapomnij, cieszyć się przejażdżką to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
No need to run, no need to hide
It ' ll take you all around
Czasami jesteś w górę, czasami jesteś w dół to tylko przejażdżka, to tylko przejażdżka
Nie bój się, teraz wytrzyj Oczy.
It may feel so real inside
Ale nie zapomnij, ciesz się przejażdżką