Babybird — Shoutabout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoutabout", wykonawca: Babybird.
Tekst piosenki
in the morning when the world’s up and I can’t breathe for the people
my heart stops and my head hurts
and I can’t see my way
I take pills but they don’t help
they just kill time til home time
half alive nine to five
til I come home to you
YOU’RE
THAT SOMETHING … THAT SOMEONE … TO SING ABOUT
THAT SOMEONE … THAT SOMETHING … TO SHOUTABOUT
THAT SOMEWHERE … THAT SOMEPLACE … TO SMILE ABOUT
THAT SOMETHING … THAT ONE THING … TO SHOUTABOUT
SHOUTABOUT … SHOUTABOUT … SHOUTABOUT …
SHUSH SHUSH SHOUTABOUT
in the evening with the world gone
and there’s no one around
a chair swings in the back yard
and I can’t hear sound
Yeah we do drink and it does help
it just kills time til work time
half awake half past eight
waiting here for you
IT’S
THAT SOMETHING … THAT ONE THING … TO SING ABOUT
THAT SOMEONE … THAT SOMETHING … TO SHOUTABOUT
THAT SOMEWHERE … THAY SOMEPLACE … TO SMILE ABOUT
IT’S THAT SOMETHING … THAT ONE THING … TO SHOUTABOUT
SHOUTABOUT … SHOUTABOUT … SHOUTABOUT …
SHOUTABOUT … SHOUTABOUT
SHUSH SHUSH SHOUTABOUT
Tłumaczenie tekstu piosenki
o poranku, kiedy świat się podniesie, a ja nie mogę oddychać za ludzi.
moje serce się zatrzymuje i boli mnie głowa
and I can ' t see my way
Biorę tabletki, ale one nie pomagają.
they just kill time til home time
"half alive" - 9: 55
til I come home to you
JESTEŚ
ŻE COŚ ... ŻE KTOŚ ... O CZYM MOŻNA ŚPIEWAĆ
ŻE KTOŚ ... ŻE COŚ ...
TO MIEJSCE ... TO MIEJSCE ... DO UŚMIECHU
TO COŚ ... TA JEDNA RZECZ ...
KRZYCZ ... KRZYCZ ... KRZYCZ …
SHUSH SHUSH SHOUTABOUT
in the evening with the world gone
# and there ' s no one around #
krzesło huśtało się na podwórku.
and I can ' t hear sound
Pijemy i to pomaga.
to zabija czas do czasu pracy.
half awake half past eight
waiting here for you
ON
TO COŚ ... TA JEDNA RZECZ ... O KTÓREJ MOŻNA ŚPIEWAĆ
ŻE KTOŚ ... ŻE COŚ ...
ŻE GDZIEŚ ... TAM ...
TO JEST TO COŚ ... TA JEDNA RZECZ ... O KTÓREJ WARTO KRZYCZEĆ
KRZYCZ ... KRZYCZ ... KRZYCZ …
WOUT ABOUT ... WOUT ABOUT
SHUSH SHUSH SHOUTABOUT