Babyface — Good To Be In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good To Be In Love", wykonawca: Babyface.

Tekst piosenki

Its a good day even thought we argued last monday
we made up again by late thursday
making love with cool-aid
its a good day even though i hate that you…
i didnt like the things that you said to me but i forgot it all by next tuesday
And even though we force and fight (you know we always make okay, yes we do)
And everything will be alright cause we’ll fall in love again
so put your hands up, celebrate everyday that you got love
in the end at least you got someone
aint it good you know that its good to be in love
so put your hands up, realize, recognize that you got love
it aint a party without your lil someone
aint it good to know that its good to be in love
Its a good day even though we fall again on friday
it was all again by next sunday
making up like it was your birthday
its a good day even though… on monday
seem to last forever on that day
but we got back together like we was brushing up Step to the left step to the right
put your hands up from side to side
celebrate love celebrate life celebrate the good and the bad times

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dobry dzień, nawet myślałem, że pokłóciliśmy się w zeszły poniedziałek.
pogodziliśmy się w czwartek.
making love with cool-aid
to dobry dzień, mimo, że cię nienawidzę.…
nie podobało mi się to, co mi powiedziałeś, ale zapomniałem o tym do następnego wtorku.
And even though we force and fight (you know we always make okay, Yes we do)
And everything will be alright because we ' ll fall in love again
więc podnieś ręce do góry, świętuj codziennie, że masz miłość
w końcu przynajmniej masz kogoś.
Ain it good you know that it good to be in love
więc podnieś ręce do góry, zdaj sobie sprawę, że masz miłość
to nie jest impreza bez Twojego Lil someone
Ain it good to know that its good to be in love
To dobry dzień, mimo że w piątek znów upadamy.
do następnej niedzieli wszystko się powtórzyło.
pogodziłeś się, jakby to były twoje urodziny.
to dobry dzień, mimo że ... w poniedziałek
wydaje się trwać wiecznie w tym dniu
ale wróciliśmy do siebie, jakbyśmy ćwiczyli krok w lewo krok w prawo
ręce do góry z boku na bok
celebrate love celebrate life celebrate the good and the bad times