Babyface — Still In Love With U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In Love With U", wykonawca: Babyface.
Tekst piosenki
Silly me I tell myself
Taking you for granted
I never loved nobody else
Silly me, silly, silly me Silly me that’s how I felt
Not being romantic
How could I let you fall out love
Well All I know is when I go home
There’s no one there for me And all t his love I feel inside
Can’t put no arms around meI wish that I could take things back
Turn back the hands of time
A time when I was yours
A time when you were mine
I’m still in love with you
I don;t know what to do To fell this empty space in my heart, baby
I still have thoughts of you
Of making love to you
And taking sweet long walks in the park, baby
So how do I convince you to come back to my arms
To my heart
Silly me I tell myself
For not understanding
You needed love and nothing else
Silly me, silly, silly me Silly me for loving you
And never complementing
Or feeling youthat you are my heart
Well I know is when I go home
There is nothing there for me And all this love I feel inside
Can’t put no arms around me I wish that I could take it back
Turn back the hands of time
A time when I was yours
A time when you were mine
Must’ve been silly of me, to think that you would be The kind of girl to take my shit
And not say one damn thing
Must’ve been too blind to see, or just not listening
To what your heart was trying to say
I only pushed your herat away
Wasn’t silly of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głuptasie, mówię sobie
Taking you for granted
I never loved nobody else
Głupiutka ja, głupiutka, głupiutka ja głupiutka ja tak się czułam
"Not being romantic"
How could I let you fall out love
Wszystko co wiem, to kiedy wracam do domu.
# There ' s no one there for me And all T his love I feel inside #
Nie mogę objąć mnie żadnymi ramionami.
Turn back The hands Of time
A time when I was yours
A time when you were mine
I ' m still in love with you
Nie wiem, co zrobić, by upaść z tej pustej przestrzeni w moim sercu, kochanie.
Wciąż o tobie myślę.
Kochać się z Tobą
And taking sweet long walks in the park, baby
Więc jak mam cię przekonać do powrotu w Moje ramiona
To my heart
Głuptasie, mówię sobie
For not understanding
You needed love and nothing else
Głuptasku, głuptasku, głuptasku, że cię kocham.
And never complementing
Or feeling you that you are my heart
Wiem, kiedy wracam do domu.
Nie ma tam nic dla mnie i cała ta miłość, którą czuję w środku
"Can' t put no arms around me I wish that I could take it back"
Turn back The hands Of time
A time when I was yours
A time when you were mine
To musiało być głupie z mojej strony, myśleć, że jesteś typem dziewczyny, która bierze moje gówno.
I nic nie mów.
Musiał być zbyt ślepy, by widzieć, albo po prostu nie słuchać.
To what your heart was trying to say
Tylko odepchnąłem twojego herata.
To nie było głupie z mojej strony.