Babyface — When Men Grow Old tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Men Grow Old", wykonawca: Babyface.
Tekst piosenki
So many years that you sacrificed
So many chances you let go by And girl never once did
you complain, no way
And now he’s got nerve just to criticize
You let yourself go, like you’ve got no pride
You do what you do hoping he will stay
The first thing you do is put on your make up But he doesn’t notice a thing
It’s not how it’s s’posed to be When men grow old
Do they lose sensitivity
When men grow old
They forget how to love
When men grow old
They have no sense of loyalty
Well if that’s how it is
I don’t wanna grow anymore
So many nights when you sat alone
He’s out with his friends like he’s got no home
But you understood that he needed his space
But now it seems like that he’s always gone
And he won’t admit that
there’s something wrong
He finds a young girl who will take your place
The first thing you do,
you go get your hair done
But he doesn’t notice a thing
It’s not s’posed to be that way
Time after time
Year after year
So many women are drowning in tears
Waiting and hoping and praying for love
Something that most men don’t
know the true meaning of Why can’t they just open their hearts,
don’t they fall in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle lat, że poświęciłeś
Tak wiele szans, które odpuściłeś, a dziewczyna nigdy tego nie zrobiła.
narzekasz, nie ma mowy.
A teraz ma czelność krytykować
* You let yourself go, like you ' ve got no pride *
Robisz to, co robisz, mając nadzieję, że on zostanie.
Pierwsza rzecz, którą robisz, to nakładasz makijaż, ale on nic nie zauważa.
Nie tak powinno być, gdy ludzie się starzeją.
Czy tracą wrażliwość
When men grow old
They forget how to love
When men grow old
Nie mają poczucia lojalności.
Jeśli tak to jest.
I don ' t wanna grow anymore
Tyle nocy, kiedy siedziałeś sam.
Wyszedł z przyjaciółmi, jakby nie miał domu.
Ale zrozumiałeś, że potrzebował przestrzeni.
Ale teraz wygląda na to, że zawsze go nie ma.
I nie przyzna się do tego.
coś jest nie tak.
Znajdzie młodą dziewczynę, która zajmie Twoje miejsce.
The first thing you do,
idź do fryzjera.
Ale on nic nie zauważa.
Nie powinno tak być.
Time after time
Rok po roku
Tyle kobiet tonie we łzach
Czekając i mając nadzieję i modląc się o miłość
Coś, czego większość mężczyzn nie wie.
Poznajcie prawdziwe znaczenie dlaczego nie mogą po prostu otworzyć swoich serc,
don ' t they fall in love