Babyface — Wish U Was My Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish U Was My Girl", wykonawca: Babyface.

Tekst piosenki

I don’t wanna hear how wonderful he is
I don 't care if he is special
I don’t want to know that shit
I don’t care how much he loves you
Or how much he understands
I don’t care if he’s an angel
Don’t give a damn about your man
I don’t wanna be just friends
I don’t want nobody else
I just want to have all to myself
Wish you was my girl
Wish you was my love
Wish you’d the one that I could ocunt on When things get rough
Wish you’d be my sunshine on a cloudy day
Why can’t we be the lovers that were supposed to be Wish you was my girl
Wish you was my love
Wish you’d be the one that I cloudy count on When thing get rough
Wish you’d be my sunshine on a cloudy day
Why can’t we be together like we’re meant to be
I don’t wanna hear about your arguments
Less you telling me its over
And you know you through with him
Don’t wanna hear if thing were different
You would give your heart to me Girl the only tjing that matters
Is the day that you gone leave
I don’t wanna be just friends
I don’t want nobody else
I just want to have you all to myself
Bridge
I just can’t take this I’m gonna break if off with you
I feel so helpless cause I’m so in love with you
Life is never simple, love ain’t no walk in the park
But how am I gonna end thing if I never get to start

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t wanna hear how wonderful he is
I don ' t care if he is special
Nie chcę tego wiedzieć.
Nie obchodzi mnie, jak bardzo cię kocha.
Albo jak bardzo on rozumie
Nie obchodzi mnie, że jest aniołem.
Nie obchodzi mnie twój facet.
I don ' t wanna be just friends
I don ' t want nobody else
Chcę mieć wszystko dla siebie.
Wish you was my girl
Wish you was my love
Szkoda, że nie jesteś tą, na której mógłbym patrzeć, gdy robi się ciężko.
Wish you ' d be my sunshine on a cloudy day
Dlaczego nie możemy być kochankami, które powinny być Wish you was my girl
Wish you was my love
Wish you ' d be the one that I count on When thing get rough
Wish you ' d be my sunshine on a cloudy day
Dlaczego nie możemy być razem tak jak powinniśmy być
Nie chcę słyszeć o twoich kłótniach.
Less you telling me its over
I wiesz, że z nim skończyłaś.
"Don' t wanna hear if thing were different"
You would give your heart to me Girl the only tjing that matters
* Is the day that you gone leave *
I don ' t wanna be just friends
I don ' t want nobody else
Chcę mieć cię tylko dla siebie.
Most
Nie mogę tego znieść. zerwę z Tobą.
Czuję się taka bezradna, bo tak bardzo cię kocham.
Życie nigdy nie jest proste, miłość nie jest Spacerkiem po parku
Ale jak mam to zakończyć, jeśli nigdy nie zacznę