Babylonia — Love, Not for Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love, Not for Me", wykonawca: Babylonia.
Tekst piosenki
The sailor fighting the ocean
Love, it’s not worth anything
The sinner chasing devotion
Love, it’s not worth anything
Love seeks and finds me Just to hit and paralyze me It overwhelms me As heavenly as could be The most intriguing fatal lie
The sweetest of deceits in disguise
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me and pierce me to the bone
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me and rip away my soul
'cos I live in love, I live to love, I live for love
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me as far as I can see
Love, not for me With all those hidden subtle tricks
Love, it’s not worth anything
Puzzling paradoxes
Love, it’s not worth anything
Love calls my name
And I’m rushing once again
It crucifies me It tempts and mesmerizes me The most deceptive and sweet trap
A journey that we live without a map
Hunger for a yearning
I feed my soul burning
And I give in Yes, I give in
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sailor fighting the ocean
Love, it ' s not worth anything
The sinner chasing devotion
Love, it ' s not worth anything
Miłość szuka i znajduje mnie tylko po to, by mnie uderzyć i sparaliżować. przytłacza mnie tak niebiańsko, jak mogłoby być najbardziej intrygującym, śmiertelnym kłamstwem.
The sweetest of deceits in disguise
Oswoić mnie, wykorzystać mnie, zadowolić mnie, drażnić mnie,
złamać mnie, nienawidzić mnie i przebić mnie do kości
Oswoić mnie, wykorzystać mnie, zadowolić mnie, drażnić mnie,
break me, hate me and rip away my soul
'cos I live in love, I live to love, I live for love
Oswoić mnie, wykorzystać mnie, zadowolić mnie, drażnić mnie,
"break me, hate me as far as I can see"
Miłość, nie dla mnie z tymi wszystkimi subtelnymi sztuczkami
Love, it ' s not worth anything
Paradoksy zagadkowe
Love, it ' s not worth anything
Love calls my name
I spieszę się jeszcze raz
To mnie krzyżuje to kusi i hipnotyzuje najbardziej zwodniczą i słodką pułapkę
A journey that we live without a map
Głód tęsknoty
I feed my soul burning
And I give in Yes, I give in