Babyshambles — In Love With A Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With A Feeling", wykonawca: Babyshambles.
Tekst piosenki
They would if they could, but they can’t
So if they talk like they could
Are you going to heed a word they say
All I’m trying to say was
I’m in love with a feeling
I know that it shows
Yes I’m in love with a feeling
And I don’t care who knows
There’s a very odd man over there
I don’t mean to alarm you
He’s by the stairs
No I don’t mean to alarm you
He’s swimming around all over town
…meaning, …no feeling
Are you going to heed a word they say
No, all I try to say was
I’m in love with a feeling
I know that it shows
I’m in love with a feeling
And I don’t care who knows
There’s a very odd man over there
I don’t mean to alarm you
Hes by the stairs
I dont meant to alarm you
I’m still waiting for you to show me fire
Oh how’s your fever
Like an open book
Oh you can read me Ohhh la la la la la They would if they could, but they can’t
So if they talk like they could
Are you going to listen to a word they say
All I’m trying to to say was
I’m in love with a feeling
I know that it shows
I’m in love with a feeling
And I don’t care who knows
Because of his hob knob
Ohh la la, I think love was a dirty word
Love all the time
Only in a friendly way
Not too friendly, not too friendly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiliby to, gdyby mogli, ale nie mogą.
/ Align = "left" /
Czy zamierzasz wysłuchać słowa, które mówią
Chcę tylko powiedzieć, że
I ' m in love with a feeling
I know that it shows
Tak, zakochałem się w uczuciu.
And I don ' t care who knows
Tam jest bardzo dziwny człowiek.
Nie chcę cię niepokoić.
Jest przy schodach.
Nie chcę cię niepokoić.
Pływa po całym mieście.
...co oznacza, ... brak uczucia
Czy zamierzasz wysłuchać słowa, które mówią
Nie, chciałem tylko powiedzieć ...
I ' m in love with a feeling
I know that it shows
I ' m in love with a feeling
And I don ' t care who knows
Tam jest bardzo dziwny człowiek.
Nie chcę cię niepokoić.
Jest przy schodach.
Nie chciałem cię niepokoić.
I ' m still waiting for you to show me fire
Jak tam twoja gorączka?
Jak otwarta księga
Oh you can read me Ohhh la la la la la la gdyby mogli, ale nie mogą
/ Align = "left" /
Posłuchasz ich?
Chcę tylko powiedzieć, że
I ' m in love with a feeling
I know that it shows
I ' m in love with a feeling
And I don ' t care who knows
Ze względu na jego pokrętło
Ohh la la, I think love was a dirty word
Love all the time
"Only in a friendly way"
Nie za bardzo, nie za bardzo