Babyshambles — Lost Art Of Murder/The Good Old Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Art Of Murder/The Good Old Days", wykonawca: Babyshambles.
Tekst piosenki
Roll a four, roll a nine
Find yourself washed up in paradise
Like before you didn’t mind
Someone else washed up in paradise, everyday
What a nice day for a murder
Yourself a killer but the only thing you’re killing is your time
There’s nothing absurder than a burd'
It’s a burden to your heart, soul, body, spirit and mind
Don’t look back at me like that, she won’t take you back
I said too much, been too unkind
Get off your back, stop smoking that
Change your life, just might change her mind, her mind
Roll a four, roll a nine
Find yourself washed up in paradise
All the fours to all the nines
I lost my phone in paradise, pay as you go What a nice day for a murder
Say you’re a killer, I think you’re killing is time
There’s nothing absurder than a burd'
It’s a burden to your heart, soul, body, spirit and mind
Oh, don’t look at me like that, she won’t take you back
Done too much, been too unkind
Get up off your back, stop smoking that
Change your life, think it’ll change her mind
Don’t look at me like that, she won’t take you back
Said too much, been too unkind
Get up off your back, stop smoking that
Change your life, just might change her mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roll a four, roll a nine
Find yourself washed up in paradise
Jak wcześniej nie miałeś nic przeciwko
/ Align = "left" /
Co za piękny dzień na morderstwo.
Jesteś zabójcą, ale jedyną rzeczą, którą zabijasz, jest Twój czas.
Nie ma nic bardziej absurdalnego niż burd'
To brzemię dla Twojego serca, duszy, ciała, ducha i umysłu
Nie patrz tak na mnie, ona cię nie przyjmie.
Powiedziałem za dużo, byłem zbyt niemiły
Przestań palić.
Zmienisz swoje życie, może zmienisz jej zdanie, jej zdanie
Roll a four, roll a nine
Find yourself washed up in paradise
Wszystkie czwórki do wszystkich dziewiątek
Zgubiłem telefon w raju, Zapłać jak odjedziesz co za piękny dzień na morderstwo
Say you 're a killer, I think you' re killing is time
Nie ma nic bardziej absurdalnego niż burd'
To brzemię dla Twojego serca, duszy, ciała, ducha i umysłu
Nie patrz tak na mnie, ona cię nie przyjmie.
Done too much, been too unkind
Wstawaj, Przestań palić.
Zmień swoje życie, myśl, że to zmieni jej zdanie
Nie patrz tak na mnie, ona cię nie przyjmie.
Said too much, been too unkind
Wstawaj, Przestań palić.
Zmienisz swoje życie, może zmienisz jej zdanie.