Bacilos — Mi primer millon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi primer millon", wykonawca: Bacilos.
Tekst piosenki
Estoy ya cansado de estar endeudado
De verte sufriendo por cada centavo
DejÃ(c)moslo todo y vamonos para Miami
Voy a lo que voy, a volverme famoso
A la vida de artista, a vivir de canciones
Vender ilusiones que rompan diez mil corazones
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Sevilla hasta Nueva York
Yo te repito que
Me van a escuchar
En la radio en la televisión
Y asi será mi primer millón
Apenas lleguemos llamamos a Emilio
Yo tengo un amigo, amigo de un amigo
Con lÃnea directa al cielo de tantas estrellas
Despues andaremos de aqui para alla
Con Paulina Rubio y Alejandro Sanz
Tranquila querida, Paulina solo es una amiga
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millon
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde Kabul hasta Curaç ao
Desde Callao hasta Panamá
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
De Guayaquil a Santo Domingo
Desde Tijuana hasta Salvador
Ooh
Echale pa' delante o echalepa' alla
Q echa pa' delante echa pa' delante
Ya quiero salir de esta bicicleta
Salir a rumbear sin pensar en la cuenta
Comprate un vestido de Oscar de la Renta
Tranquila que ahà viene mi primer millón
(Y como digo yo)
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Madrid hasta Nueva York
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już dość długów.
Widzieć, jak cierpisz za każdy grosz.,
Zostaw (C) moslo wszystko i jedź do Miami
Idę do tego, do czego zmierzam, będę sławny.
Do życia artysty, do życia piosenek,
Sprzedać iluzje, które łamią dziesięć tysięcy serc,
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Żeby zarobić pierwszy milion.
Żeby kupić ci duży dom.
Gdzie zmieści się Twoje serce
Chcę tylko, żeby ludzie śpiewali.
Wszędzie ta piosenka.
Od San Juan do Barranquilla
Z Sewilli do Nowego Jorku
Powtarzam ci, że
Usłyszą mnie.
W radiu w telewizji
I to będzie mój pierwszy milion.
Jak tylko tam dotrzemy, zadzwonimy do Emilio.
Mam przyjaciela, siebie.
/ Align = "left" /
Potem pójdziemy do alei.
Z Pauliną Rubio i Alejandro Sansem
Polina jest tylko przyjaciółką.
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Żeby zarobić pierwszy milion.
Żeby kupić ci duży dom.
Gdzie zmieści się Twoje serce
Chcę tylko, żeby ludzie śpiewali.
Wszędzie ta piosenka.
Z Kabulu do Kuraju
Z Callao do Panamy¡
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Żeby zarobić pierwszy milion.
Żeby kupić ci duży dom.
Gdzie zmieści się Twoje serce
Chcę tylko, żeby ludzie śpiewali.
Wszędzie ta piosenka.
Z Guayaquil do Santo Domingo
Od Tijuany do Salwadoru
O,
Echale pa 'Front lub echalepa' alla
Q rzuć PA 'z przodu rzuć PA' z przodu
Chcę już zejść z tego roweru.
Wyjdź na zewnątrz, nie myśląc o rachunku
Kup sobie sukienkę Oscara de la Renta
Uspokój się, mój pierwszy milion.
(I jak mówię,)
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Żeby zarobić pierwszy milion.
Żeby kupić ci duży dom.
Gdzie zmieści się Twoje serce
Chcę tylko, żeby ludzie śpiewali.
Wszędzie ta piosenka.
Od San Juan do Barranquilla
Od Madrytu do Nowego Jorku
Chcę tylko umieścić go w radiu.
Żeby zarobić pierwszy milion.
Żeby kupić ci duży dom.
Gdzie zmieści się Twoje serce