Bacio di Tosca — O du, die mir die Liebste war tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O du, die mir die Liebste war", wykonawca: Bacio di Tosca.

Tekst piosenki

O du, die mir die Liebste war,
Du schläfst nun schon so manches Jahr.
So manches Jahr, da ich allein,
Du gutes Herz, gedenk’ ich dein.
Gedenk’ ich dein, von Nacht umhüllt,
So tritt zu mir dein treues Bild.
Dein treues Bild, was ich auch tu’,
Es winkt mir ab, es winkt mir zu.
Und scheint mein Wort dir gar zu kühn,
Nicht gut mein Tun,
Du hast mir einst so oft verziehn,
Verzeih auch nun.

Tłumaczenie tekstu piosenki

O ty, która była dla mnie najdroższa, śpisz od lat.
Od kilku lat jestem sam, dobre serce, wspominam Cię.
Wspomnij mnie, otoczonego nocą, i przyjdź do mnie twój wierny obraz.
Twój wierny wizerunek, cokolwiek robię, przykuwa mnie, przykuwa mnie.
I wydaje mi się, że moje słowo jest dla Ciebie zbyt śmiałe, moja sprawa jest zła, kiedyś tak często mi wybaczałeś, wybacz i teraz.