Back Number — Fallman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallman", wykonawca: Back Number.
Tekst piosenki
電話に出ないそれだけで 全部終わらせるつもりでしょう
あなたがそれでよくたって 私が今も望むのは
車の鍵と家の鍵 あなたに返す合鍵も
それだけ持って会いに行く 答えを聞きに
あなたが好きって言ってたこの手この指で
エンジンをかけて走り出す
愛してるよって言ってたその同じ声で
さよならって言われに走ってく
窓を流れる街並はこんなにさびれていたっけな
赤信号はこんなにも短かったんだっけな
あなたが好きって言ってた足で踏み込んで
エンジン吹かして走り出す
愛してるよって言ってたその同じ声で
さよならって言われに走ってるのか
何かの間違いで 私の思い違いで
そんな都合よくいかないよね
私の心はまだあなたに預けてるから
返してもらわなきゃ
あなたが好きって言ってた私のすべてで
全部であなたを好きでした
愛してるよって言ってたその同じ声で
さよならって言われに走ってくのさ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odbieram telefonów, tylko tyle mam zamiar zrobić.
Nadal chcę, żebyś sobie poradziła.
Kluczyki do samochodu i klucze do domu.
Zabiorę go ze sobą i zapytam o odpowiedź.
Mówiłaś, że podoba Ci się ta ręka z tym palcem.
Zacznij pracować z silnikiem,
Powiedziałem, że kocham cię tym samym głosem.
Ucieknę się pożegnać.
Ulice, które płynęły przez okna, były tak opuszczone,
Czerwone światło było tak krótkie.
Mówiłem ci, że cię lubię.
Wysadzę silnik i zacznę działać.
Powiedziałem, że kocham cię tym samym głosem.
Uciekasz, żeby się pożegnać?
Z powodu błędu
To nie jest takie wygodne.
Moje serce wciąż jest z tobą.
Muszę to odzyskać.
Powiedziałaś, że mnie lubisz.
Kochałam was wszystkich.
Powiedziałem, że kocham cię tym samym głosem.
Idę się pożegnać.