Backfire! — Once Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Again", wykonawca: Backfire!.
Tekst piosenki
ONCE AGAIN!
We’ve been through this goddamn bullshit a thousand times
Sissies who keep talking shit all the time
Running their mouths with threats against our crew
We stand for one scene and unity
But not with you…
This time we will beat you down
We’ll make it clear who wears the crown
This time we won’t be shaking hands
It’s our revenge
So once again it’s war between two sides
You don’t seem to get it Playing time is over now
It’s time to fight
We’ll tell you how we settle this
Not going out like you
That shit is weak
Put us down when we’re not around
Then play hide and seek
But the truth will come out
Like it came out before
So next time you cowards play south
There’s gonna be no show!
You’ve started a war in the scene
That’s already one
I gave you a chance to confess
Now the beef is on
I heard you are ready to fight
Well if that’s the case
You better stop marking your hands
I will mark your face
Talk the talk
Once again
Walk the walk
Be a man
Do not give me your fake respect
Maggots on the internet
This is a threat bitch
Can’t walk away from this
Tłumaczenie tekstu piosenki
JESZCZE RAZ!
Przechodziliśmy przez to gówno tysiące razy.
Maminsynki, które ciągle gadają bzdury.
Gadają z pogróżkami przeciwko naszej załodze.
We stand for one scene and unity
Ale nie z Tobą.…
Tym razem Cię pokonamy.
Wyjaśnimy, kto nosi koronę.
Tym razem nie uściśniemy sobie dłoni.
To nasza zemsta.
Więc po raz kolejny jest wojna między dwiema stronami.
Chyba nie rozumiesz, że czas na zabawę się skończył.
Czas walczyć.
Powiemy Ci, jak to załatwimy.
Nie wychodzę tak jak ty.
To gówno jest słabe.
"Put us down when we 're not around"
Więc baw się w chowanego.
Ale prawda wyjdzie na jaw
Tak jak wcześniej.
Następnym razem tchórze zagrajcie na południe.
Nie będzie żadnego przedstawienia!
Rozpętałeś wojnę na scenie.
To już jeden.
Dałem ci szansę się przyznać.
Teraz wołowina jest na
Słyszałem, że jesteś gotowy do walki.
W takim razie ...
Lepiej przestań znakować ręce.
Naznaczę twoją twarz.
Talk The talk
Jeszcze raz.
Walk the walk
Be a man
Nie okazuj mi fałszywego szacunku.
Robaki w Internecie
To groźna suka.
"Can' t walk away from this"