Backstreet Boys — Feels Like Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Home", wykonawca: Backstreet Boys.
Tekst piosenki
Been down the back roads
Where the girls are homegrown
That southern dame’s so Sexy how they talk slow
And something happens in the woods of Kentucky
Drinking moonshine, bon fire, pour the gasoline
Farther south, where the sweet tequila flows
Tiny clothes, Yo te amo, México
Señoritas, we are sippin' margaritas on the beach
They got something you can’t teach
I’ve been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo,
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
Rock out in Bangkok, where the party, don’t stop
Eyes open, blood shot
Seeing things I’d never thought
Sweatin' in the heat
God I love the way they speak
Burning up the streets, dancing like a freak
I’ve been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo,
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
So many things to see
So many eyes to meet
I couldn’t count them all if I had eternity
So I just want you to know
Everywhere that I go You take a piece of me Beijing, Stockholm, Buenos Aires, to tango
Moscow, Cape Town, showed us how to get down
London, Berlin, this is where it all began
San Juan, Sydney, can’t forget the NYC
I’ve been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo,
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Been down the back roads"
Where the girls are homegrown
Ta kobieta z południa jest taka seksowna jak mówią wolno
I coś się dzieje w lasach Kentucky
Picie bimbru, rozpalanie ognia, nalewanie benzyny
Dalej na południe, gdzie płynie słodka tequila
Tiny clothes, Yo te amo, México
Seńoritas, popijamy Margaritę na plaży.
Mają coś, czego nie można nauczyć.
I ' ve been all around, all round the world
W każdej części, w każdej części świata
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0",
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
Rock out in Bangkok, where the party, don ' t stop
Oczy otwarte, krwawy strzał
Seeing things I ' d never thought
Sweatin ' in the heat
Boże, Kocham sposób, w jaki mówią.
Burning up the streets, dancing like a freak
I ' ve been all around, all round the world
W każdej części, w każdej części świata
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0",
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
So many things to see
So many eyes to meet
Nie liczyłbym ich wszystkich, gdybym miał wieczność.
Więc chcę, żebyś wiedziała,
Gdziekolwiek pójdę zabierasz kawałek mnie Pekin, Sztokholm, Buenos Aires, tango
Moskwa, Kapsztad, pokazała nam jak zejść
Londyn, Berlin, tu się wszystko zaczęło.
San Juan, Sydney, nie mogę zapomnieć o NYC
I ' ve been all around, all round the world
W każdej części, w każdej części świata
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0",
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home