Backstreet Boys — Like A Child tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Child", wykonawca: Backstreet Boys.

Tekst piosenki

If I could right the wrongs that made you cry
Girl, would you promise not to say goodbye, oh Cuz I’m holding on With a love so strong
And I can’t take the day without you by my side
Girl if I could change
If I could change your mind
Maybe you could help me wipe these tears from my eyes
Girl don’t stop (don't stop)
The sun from shining down on me (ooh shining down on me, yeah)
Cuz I can’t face another day without your smile (your smile)
And if you take away the loving arms that surround me Then I might break down and cry just like a child
Girl I can’t belong and I won’t be free
If I fail to bring your lovin' back to me (oh back to me)
So I’m pressin' on I hope you understand
That there’s a broken heart that lies within your hands
So if I can change (so if I can change)
And it won’t hurt your pride (it won’t your pride)
Baby you can help stop these tears from my cries
Girl don’t stop
The sun from shining down on me (shining down on me)
Cuz I can’t face another day without your smile (your pretty smile,
your pretty smile)
And if you take away the loving arms that surround me Then I might break down and cry just like a child
Like a child
Just like a child
With the spirits running free
She trapped me wild
Oh she did
Like a child (oh baby)
Just like a child Think of what our love could be If our hearts could set us free
Like a child, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I could right the wrongs that made you cry
Girl, would you promise not to say goodbye, Oh Cuz I ' m holding on With a love so strong
And I can ' t take the day without you by my side
Girl if I could change
If I could change your mind
Może pomożesz mi otrzeć te łzy z moich oczu.
Girl don 't stop (don' t stop)
The sun from shining down on me (ooh shining down on me, yeah)
Cuz I can ' t face another day without your smile (twój uśmiech))
I jeśli zabierzesz mi kochające ramiona, które mnie otaczają, wtedy mogę się załamać i płakać jak dziecko.
Girl I can 't belong and I won' t be free
If I fail to bring your lovin ' back to me (oh back to me)
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Że jest złamane serce, które leży w twoich rękach
Więc jeśli mogę się zmienić (so if I can change)
And it won 't hurt your pride (it won' t your pride)
Baby you can help stop these tears from my cries
Girl don ' t stop
The sun from shining down on me (shining down on me)
Cuz I can ' t face another day without your smile (your pretty smile,
Twój piękny uśmiech)
I jeśli zabierzesz mi kochające ramiona, które mnie otaczają, wtedy mogę się załamać i płakać jak dziecko.
Like a child
Just like a child
With the spirits running free
"She trapped me wild"
O tak.
Like A child (Oh baby)
Jak dziecko, pomyśl, czym mogłaby być nasza miłość, gdyby nasze serca mogły nas uwolnić.
Like a child, yeah