Backstreet Boys — Show'Em [What You'Re Made Of] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show'Em [What You'Re Made Of]", wykonawca: Backstreet Boys.

Tekst piosenki

I’ve seen it all a thousand times
Falling down I’m still alive, Am I? Am I?
So hard to breathe when the water’s high
No need to swim I’ll learn to fly, so high, so high
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof I see myself in you
When walls starts to close in Your heart is frozen over
Just show ‘em what you’re made of When sun light is fading
The world will be waiting for you
Just show ‘em what you’re made of Gloves are off, Ready to fight
Like a lion I will survive.
Will I? Will I?
You gotta stand for something
Even if you stand alone, don’t be afraid
It’s gonna be alright
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky (Woo, woo, woo)
Living proof I see myself in you, (Oh)
When walls starts to close in Your heart is frozen over
Just show ‘em what you’re made of When sun light is fading
The world will be waiting for you
Just show ‘em what you’re made of
(Just show ‘em what you’re made of)
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh,
(Just show ‘em what you’re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
(Just show ‘em what you’re made of)
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof I see myself in you…
When walls starts to close in Your heart is frozen over
Just show ‘em what you’re made of
(You can show 'em what you’re made of!)
When sun light is fading
The world will be waiting for you
(For you, for you!)
Just show ‘em what you’re made of
(You can show ‘em what you’re made of)
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh,
(Just show ‘em what you’re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
Just show ‘em what you’re made of…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem to tysiące razy.
Spadając wciąż żyję, prawda? Czyżby?
Tak ciężko oddychać, gdy woda jest wysoka.
Nie trzeba pływać nauczę się latać, tak wysoko, tak wysoko
Znajdziesz prawdę w oczach dziecka.
Gdy jedynym ograniczeniem jest niebo
Living proof I see myself in you
Kiedy ściany zaczynają się zamykać w twoim sercu zamarza
Po prostu pokaż im, z czego jesteś zrobiony, gdy światło słoneczne słabnie.
The world will be waiting for you
Pokaż im na co cię stać.
Jak lew przeżyję.
Naprawdę? Naprawdę?
You gotta stand for something
Nawet jeśli jesteś sam, nie bój się.
It ' s gonna be alright
Znajdziesz prawdę w oczach dziecka.
When the only limit is the sky (Woo, woo, woo)
Living proof I see myself in you, (Oh)
Kiedy ściany zaczynają się zamykać w twoim sercu zamarza
Po prostu pokaż im, z czego jesteś zrobiony, gdy światło słoneczne słabnie.
The world will be waiting for you
Pokaż im, z czego jesteś zrobiony.
(Just show 'em what you' re made of)
/ Align = "left" / ,
(Just show 'em what you' re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
/ Align = "left" /
(Just show 'em what you' re made of)
Znajdziesz prawdę w oczach dziecka.
Gdy jedynym ograniczeniem jest niebo
Living proof I see myself in you…
Kiedy ściany zaczynają się zamykać w twoim sercu zamarza
Pokaż im, z czego jesteś zrobiony.
(Możesz im pokazać z czego jesteś zrobiony!)
Kiedy światło słońca blaknie
The world will be waiting for you
(Dla ciebie, dla ciebie!)
Pokaż im, z czego jesteś zrobiony.
(You can show 'em what you' re made of)
/ Align = "left" / ,
(Just show 'em what you' re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
/ Align = "left" /
Pokaż im, z czego jesteś zrobiony.…