Backyard Babies — Abandon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abandon", wykonawca: Backyard Babies.
Tekst piosenki
I thought release the endless pain
I think it’ll never be the same
But I didn’t cause the summer rain
I don’t wanna see you here again
Again, again, never again, never again
I made a move, I thought was right
I had a chance to stop the fight
But I looked away and to the side
I never thought I’d say it’ll be alright
Again, again, never again, never again
'Cause I’m far away from everything we knew
But all I see reminds me so 'bout you
Face to face, I’m a hopeless case
We go on and I pretend 'cause I’m far away
I don’t wanna live to reverse my life
I had it coming 'cause of my lies
I’m not about being number one
But I’m so afraid that I’m right and you’re wrong
'Cause I’m far away from everything we knew
But all I see reminds me so 'bout you
Face to face, I’m a hopeless case
We go on and I pretend 'cause I’m far away
Again, again, never again, never again
Again, again, never again, never again
'Cause I’m far away from everything we knew
But all I see reminds me so 'bout you
Face to face, I’m a hopeless case
We go on and I pretend
'Cause I’m far away from everything we knew
But all I see reminds me about you
Face to face, I’m a hopeless case
We go on and I pretend, I’m far away
Again, again, never again, never again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że uwolnisz niekończący się ból.
I think it ' ll never be the same
Ale nie spowodowałem letniego deszczu.
Nie chcę cię tu więcej widzieć.
Znowu, znowu, nigdy więcej, nigdy więcej
I made a move, I thought was right
Miałem szansę przerwać walkę.
Ale odwróciłem się i odwróciłem.
I never thought I 'd say it' ll be alright
Znowu, znowu, nigdy więcej, nigdy więcej
'Cause I' m far away from everything we knew
But all I see reminds me so ' bout you
Twarzą w twarz, jestem beznadziejnym przypadkiem.
We go on and I pretend 'cause I' m far away
I don ' t wanna live to reverse my life
I had it coming ' cause of my lies
Nie chcę być numerem jeden.
But I 'm so afraid that I' m right and you ' re wrong
'Cause I' m far away from everything we knew
But all I see reminds me so ' bout you
Twarzą w twarz, jestem beznadziejnym przypadkiem.
We go on and I pretend 'cause I' m far away
Znowu, znowu, nigdy więcej, nigdy więcej
Znowu, znowu, nigdy więcej, nigdy więcej
'Cause I' m far away from everything we knew
But all I see reminds me so ' bout you
Twarzą w twarz, jestem beznadziejnym przypadkiem.
We go on and I pretend
'Cause I' m far away from everything we knew
Ale wszystko co widzę przypomina mi o Tobie
Twarzą w twarz, jestem beznadziejnym przypadkiem.
We go on and I pretend, I ' m far away
Znowu, znowu, nigdy więcej, nigdy więcej