Backyard Babies — Pigs for Swine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pigs for Swine", wykonawca: Backyard Babies.

Tekst piosenki

Sit back and put your toys aside for a while
It ain’t war if that’s what you like
Somebody said I’m in for the fight
It ain’t mine if that’s alright
Ain’t trading pigs for swine
Ain’t trading pigs for swine
All they suits they stand in line
But all they do is fantasize
Sicker than the first got no hunger and no thirst
— It's not workin'
— It ain’t working
Thick it’s gonna burst medication is the curse
— It's not working
Lookout, you’re looking like the black in the dark
It ain’t bright to live on the lie
Somebody said I’m losing my spark
It ain’t so, but that’s alright
Only the pigs for the irony
Stealing swines from the enemy
Only the pigs
Only the pigs

Tłumaczenie tekstu piosenki

Usiądź i odłóż na chwilę zabawki.
It ain 't war if that' s what you like
Ktoś powiedział, że będę walczył.
It ain 't mine if that' s alright
Ain ' t trading pigs for swine
Ain ' t trading pigs for swine
Wszyscy w garniturach stoją w kolejce.
Ale oni tylko fantazjują.
Nie ma głodu ani pragnienia.
- To nie działa.
- To nie działa.
/ Align = "left" /
- Nie działa.
/ Align = "left"/
It ain ' t bright to live on the lie
Somebody said I ' m losing my spark
Nie jest tak, ale w porządku.
/ Align = "left" /
Kradzież świnek od wroga
Tylko świnie
Tylko świnie