Bad Astronaut — Single tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Single", wykonawca: Bad Astronaut.
Tekst piosenki
Day one, just starting to make it my obsession
4 AM, two stars
Drunk in hell, waiting for sun
Day two, I call you by mistake:
«Hello, how are you? I’m fine
I miss you too,»
You don’t give a shit
There’s another town to hit;
There’s another girl
She’ll surely destroy my world
A single good morning
A «Well, good night»;
An overture’s ending
As curtains rise
Pay the bail again
Pay the man at the front desk for the memories
Time to crash on the long drive
And see old friends, tell them how I died;
Some small words say you’re alive
A thinly veiled disguise:
They see the look in your eyes…
A single good evening, a «Well, goodbye,»
The worst of intentions or wasted lives;
A sentence, a segue, falling by the wayside;
I’m not the one who wanted this
Goodnight kiss doesn’t feel the same in long distance
Goodbye kiss doesn’t feel the same;
Goodbye kiss doesn’t feel the same;
Goodbye kiss doesn’t feel the same at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień pierwszy, zaczynam robić z tego moją obsesję.
4 rano, dwie gwiazdki
Pijany w piekle, czekając na słońce
Dzień drugi, dzwonię do ciebie przez pomyłkę.:
"Cześć, jak się masz? Nic mi nie jest.
Ja też ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.,»
Gówno cię to obchodzi.
Jest inne miasto do zdobycia;
Jest inna dziewczyna.
Na pewno zniszczy mój świat.
"A single good morning"
A " cóż, dobranoc»;
Koniec uwertury
As curtains rise
Zapłać kaucję ponownie.
Zapłać człowiekowi przy recepcji za wspomnienia
Time to crash on the long drive
I zobaczyć starych przyjaciół, powiedzieć im jak umarłem;
Niektóre małe słowa Mówią, że żyjesz
Cienko zawoalowane przebranie:
They see the look in your eyes…
Jeden dobry wieczór, a " well, goodbye,»
Najgorsze intencje lub zmarnowane życie;
A sentence, a segue, falling by the wayside;
To nie ja tego chciałem.
Goodnight kiss doesn ' t feel the same in long distance
"Goodbye kiss doesn' t feel the same";
"Goodbye kiss doesn' t feel the same";
Pożegnalny pocałunek wcale nie jest taki sam.