Bad Azz — Money 2 Fold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money 2 Fold", wykonawca: Bad Azz.
Tekst piosenki
A nigga feel so low that I can’t come up Dippin down the 101 blazin smoke
A trunk full of beats for y’all to go Kurupt, Snoop, let’s do the damn thang
Show all the little homies how the Dogg Pound bang
Dash, fast, the upper class
Went from low life to a brotha with cash
Spendin all of my time and like half my cash
Went from smokin dimes to smokin mafia bags
Went from sometimes to smokin all in the bath
And Lord knows I might host the Weed Award Show
I’m lookin for the 105 gettin off the 405
Be with this bad bitch, she livin in the south
I’m met her at the club with my nigga Gotti
5−3, thick, with a lot of pride
(Snoop Dogg)
That’s what I love about the homes (What's that?)
Its just like a nigga gettin trained, the homie spittin game
This shit makes no sense
I’m tryin to make a dollar out of 15 cents
Money and funny niggas don’t mix at all
And Cali’s the perfect whether to get your chips and ball
So you can touch it while you’re here or die without
I’d rather have it, since it really don’t matter
The world spin around much longer
They thought that the West Coast leave
But we still be float
Mo' money 2 fold
Nigga ice cold
Mo' money 2 fold
A G is a G which we all know
A bitch is a bitch as a hoes a hoe
Watch as I strut these, cousin, I’ma bank??? em bank??? em Dammit, it feels good, gangsta
Its three gangstas in a Cadillac
With tv’s, cd’s, some weed and three weeks
Chucks and French braids, blunts and gold chains
Hats and white T’s, fag acts like po-lice
When we on the East Coast we get nothin but love
All up in the club, DJ holla’d out who we was
I looked around, seen some MC’s and grabbed the mic
And then I lit they ass up to keep the party on the high
(Bad Azz)
Hit me on the Mottorola holla at the homie
Whats up sittin down sippin a Corona (What's up Kurupt!)
About to dip through, blaze up a quarta
Ounce, bounce with the homies and make the tour bounce
I like my Hennesey with Coke, I like my weed cronic smoke
I like my, Gin straight, my Benjamin’s big faced
My women get big face, my niggas get big lace
Big homes and big Bentley’s coup and star chrome
We rollin through the wild wild west
No respect to the click, who keeps it so dick
Most niggas probably wanna bust us or even duck us But the thing is we doin the right thing so you niggas can’t touch us The world spin around much longer
They thought that the West Coast leave
But we still be float
Mo' money 2 fold
Nigga ice cold
Mo' money 2 fold
I been no one fuck a little bit give me a lot
I want a steak not an 8-gun on a block
I want a skyscraper, not no apartment building
And I want billions in case I got part with millions
In case anybody ain’t reach the top, thats cause they ain’t deserve to Now shut the fuck up before I get my guns out
And I ain’t playin no games
So check a nigga I ain’t sayin no names
How move it, who I move, but that’s what they want
But they just can’t see me, I slide up on??? em Nigga that don’t work his shit up off a coke
Work that bitch from a corner into a comba, nigga ya wanna?
Dippin down the block where all the homies at Fleetwoods and Lax on the homies straps
Nigga I rise for the hood home boy
What up Dogg, it all ain’t good home boy
Like we said before, your face to the floor
We holding up your motherfucking candy store
And don’t nobody get up til we hit the door
I said lay down and don’t get up!
Dogg Pound gangstas in grey and blue
Took over the world just by staying true
You can bang to the boogie and hang out all late
But get some money 2 fold cause the game don’t wait
The world spin around much longer
They thought that the West Coast leave
But we still be float
Mo' money 2 fold
Nigga ice cold
Mo' money 2 fold
Tłumaczenie tekstu piosenki
A nigga feel so low that I can ' t come up Dippin down the 101 blazin smoke
Kufer pełen bitów dla was wszystkich do Kurupt, Snoop, let ' s do the damn thang
Pokaż wszystkim ziomkom jak Dogg Pound bang
Dash, fast, the upper class
Z nędznego życia zamienił się w brata z gotówką.
Wydałem cały swój czas i połowę kasy.
Z dymiących do mafijnych worków
* Went from sometimes to smokin all in the bath *
I Bóg wie, że mogę być gospodarzem Weed Award Show
I ' m looking for the 105 getting off the 405
* Be with this bad bitch, she livin in the south *
Spotkałem ją w klubie z moim Czarnuchem Gottim.
5-3, grube, z dużą duszą
(Snoop Dogg)
That 's what I love about the homes (What' s that?)
To jest jak nigga getting trained, homie spittin gry
To gówno nie ma sensu.
Próbuję zarobić dolara z 15 centów.
Money and funny niggas don ' t mix at all
A Cali jest idealne, czy wziąć swoje żetony i piłkę
Więc możesz go dotknąć, gdy tu jesteś, albo umrzeć bez niego.
Wolałbym go mieć, bo to naprawdę nie ma znaczenia.
The world spin around much longer
Myśleli, że Zachodnie Wybrzeże odleci.
But we still be float
Mo ' money 2-krotnie
Nigga ice cold
Mo ' money 2-krotnie
G to G, które wszyscy znamy
A bitch is a bitch as a hoes a hoe
Patrz, jak się kroczę, kuzynie, jestem bank??? em bank??? em Dammit, it feels good, gangsta
Trzech gangsterów w Cadillacu
Z tv, cd, trochę trawki i trzy tygodnie
Chusty i warkocze francuskie, chusty i złote łańcuchy
Czapki i białe T, pedał zachowuje się jak po-wszy
Kiedy na Wschodnim Wybrzeżu dostajemy tylko miłość
/ Align = "left" /
Rozejrzałem się, zobaczyłem klub i złapałem mikrofon.
A potem podpaliłem im tyłki, żeby utrzymać imprezę na wysokim poziomie.
(Bad Azz)
Hit me on the Mottorola holla at the homie
Whats up sittin down sippin a Corona (What ' s up Kurupt!)
/ Align = "left" /
Unce, bounce with the homies and make the tour bounce
I like my Hennesey with Coke, I like my weed cronic smoke
Lubię mój, Gin prosto, mój Benjamin ' s big Face
My women get big face, my niggas get big lace
Big homes and big Bentley ' s coup and star chrome
We rollin through the wild wild west
No respect to the click, who keeps it so dick
Większość czarnuchów pewnie chce nas przymknąć, a nawet unik, ale my robimy to, co należy, więc wy czarnuchy nie możecie nas tknąć.
Myśleli, że Zachodnie Wybrzeże odleci.
But we still be float
Mo ' money 2-krotnie
Nigga ice cold
Mo ' money 2-krotnie
I been no one fuck a little bit give me a lot
Chcę stek, a nie 8-Pistolet na bloku.
Chcę wieżowiec, Nie budynek mieszkalny.
I chcę miliardy na wypadek, gdybym dostał część z milionami.
Jeśli ktoś nie dotrze na szczyt, to dlatego, że nie zasłużył na to, żeby się zamknąć, zanim wyciągnę Broń.
And I ain ' t playin no games
So check a nigga I ain ' t saying no names
Jak to się rusza, kogo ruszam, ale oni tego chcą.
Ale po prostu mnie nie widzą??? em Nigga that don ' t work his shit up off a Coca-Cola
Wbij tę sukę z rogu w comba, czarnuchu chcesz?
Dippin down the block where all the homies at Fleetwoods and Lax on the homies straps
Nigga I rise for the hood home boy
What up Dogg, it all ain ' t good home boy
Jak już mówiliśmy, twarzą do podłogi.
We holding up your motherfucking candy store
I niech nikt nie wstaje, dopóki nie uderzymy w drzwi.
Powiedziałem połóż się i nie wstawaj!
Dogg Pound gangstas w szarym i niebieskim
Zawładnął światem pozostając wiernym
Możesz pukać do boogie i przesiadywać do późna.
Ale dostać trochę pieniędzy 2 razy bo gra nie czekaj
The world spin around much longer
Myśleli, że Zachodnie Wybrzeże odleci.
But we still be float
Mo ' money 2-krotnie
Nigga ice cold
Mo ' money 2-krotnie