Bad Balance — Бони И Клайд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бони И Клайд", wykonawca: Bad Balance.
Tekst piosenki
Одинокая звезда Бони и Клайду светит
На старом кадиллаке они по дороге едут
На встречу песня в сказочный последний рейс
Страна чудес под знаком воздушный лес
Чтобы достучаться до небес в потерянный край
После смерти гангстеры ищут свой рай
Просто знай им вернули их же пули
Любовь не убили, Бони и Клайд уснули
У солнца закат по бесконечной дороге
Игроки вне игры их отпустили тревоги
Счастье не многих, нажав на курки
Плыть по теченью смертоносной реки
Вместе с любовью всегда много крови
Линия жизни протекают по ладоням
В сердце огонь, сильная тупая боль
Любить и умереть — это любовь
Пуля летит на ней слово любовь
Страсть как бензин разжигатель костров
Небо хранит эту страшную тайну
Прирожденных убийц Бони и Клайда
Пуля летит на ней слово любовьь
Страсть как бензин разжигатель костроов
Небо хранит эту страшную тайну
Прирожденных убийц Бони и Клайда
Бежать без оглядки разламывая порядки
Рубить на пути сладких иллюзий остатки
Холодное лето красками пишет портрет
Подождем плачет небо, нет больше секретов
Откуда же все это свинцовые тучи среди облаков
Каждый счастье свое получит
Жизнь казино, в ней ставка зеро
Сегодня ты бог, завтра никто
Пульсируя в дороге чистых листов да слов
Заря на восток вернулась прямо из снов
Уходя от постов залпом летя на встречу
Не кого не щадя они шли в никуда
Вокруг облака будто пена через край
Прости и прощай револьвер зарежай
Слова на последок на крыльях страсти летели
Все же вечная любовь… умереть молодыми…
На стареньком снимке красавчик с блондинкой
ноты чертстона звучат на пластинках…
Последних оттенков прошлого века
ретро-ветры уносят вдаль дорог километры,
Последние метры, дальше — стена закона, птицы не хотят уметь любить без свободы.
Молодые годы, окрашенные кровью, последний поцелуй уносят с красной рекою…
С болью чужой полёт бумеранга,
Железный капкан для грабителей банков…
Свинцовые пули, слёзы, капли дождя… тела на траве — как мне жить без тебя?
Сказали не всё — глаза друг на друга,
любовь навсегда, смерть — не разлука.
Рука в руке, кровь, много света,
ведь у каждого в жизни есть своё небо…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotna Gwiazda Boni i Clyde ' a świeci
Jadą starym cadillakiem.
Na spotkanie piosenka w bajkowy ostatni lot
Kraina czarów Pod znakiem Las powietrza
Aby dotrzeć do nieba w zagubionej krainie
Po śmierci gangsterzy szukają raju
Po prostu wiedz, że ich kule zostały zwrócone.
Miłość nie została zabita, Boni i Clyde zasnęli
Czy słońce zachodzi na niekończącej się drodze
Zawodnicy rozstawieni
Szczęście nie Wiele przez naciśnięcie spustu
Płyń wzdłuż rzeki śmiercionośnej
Razem z miłością zawsze jest dużo krwi
Linia życia płynie po dłoniach
W sercu ogień, silny tępy ból
Miłość i śmierć to miłość
Kula leci na niej słowo miłość
Pasja jako zapalnik ognisk benzyny
Niebo zachowuje tę straszną tajemnicę
Urodzeni mordercy Boni i Clyde ' a
Kula leci na niej słowo miłość
Pasja jako zapalnik benzyny kostroov
Niebo zachowuje tę straszną tajemnicę
Urodzeni mordercy Boni i Clyde ' a
Biegnij bez oglądania się za siebie, łamiąc rozkazy
Siekać na drodze słodkich złudzeń resztki
Zimne lato maluje portret
Czekamy na niebo płacze, nie ma więcej tajemnic
Skąd wszystkie te ołowiane chmury wśród chmur
Każdy dostanie swoje szczęście
Życie w kasynie, w nim zakład zero
Dziś Jesteś bogiem, jutro nikt
/ Align = "left" /
Świt na wschód powrócił prosto ze snów
/ Align = "left" / Spacewatch
Nikt nie oszczędził, szli donikąd
Wokół chmury jest jak piana na krawędzi
Przepraszam.
Słowa na końcu na skrzydłach pasji leciały
Wciąż wieczna miłość ... umrzeć młodo…
Na Starym zdjęciu przystojny z blondynką
nuty chertstone ' a brzmią na płytach…
Najnowsze odcienie ubiegłego wieku
Retro-wiatry zabierają w dal drogi kilometry,
Ostatnie metry, dalej ściana prawa, ptaki nie chcą umieć kochać bez wolności.
Młode lata, poplamione krwią, ostatni pocałunek zostaje zabrany z czerwoną rzeką…
Z bólem obcy lot bumerangu,
Żelazna pułapka dla złodziei banków…
Ołowiane kule, łzy, krople deszczu ... ciała na trawie-jak mam żyć bez ciebie?
Nie wszyscy powiedzieli-oczy na siebie,
miłość na zawsze, śmierć nie jest separacją.
Ręka w rękę, krew, dużo światła,
w końcu każdy w życiu ma swoje własne niebo…