Bad Books — Forest Whitaker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forest Whitaker", wykonawca: Bad Books.

Tekst piosenki

We started a fire;
That was never supposed to burn out
You started a band;
That was cool for awhile but it turned pretty bland
I started a fight;
With the neighbor next door
And his pesky wife
You started a job;
That you hate when your sober
And hate even more when you’re not
I know you hate me too
Always say you do And you moved to Japan;
Thought a clean bill of health and a camera
Could show you the plan
I bought a bird that repeats what i say
But I’m lonely is all that he’s heard
You found a guy
That is clearly the opposite me With a black motor bike
I dicked around
But its just like a movie that’s picture
Is off with the sound
I know you hate me too
Always say you do And you started to write
It was subtle at first
But the danger was clearly in sight
I don’t reply
Due to a lack of an ego
And laziness cuts like a knife
You say that you’re good
Had a baby with biker
And named him Forest Whitaker
I’m laying low
On the probable chance
You convince me to give him a home
I know you hate me too
Always say you do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpaliliśmy ogień.;
To nie miało się wypalić.
Założyłeś zespół.;
To było fajne przez chwilę, ale okazało się dość mdłe
Zacząłem bójkę.;
Z sąsiadem obok
I jego nieznośna żona
Zacząłeś pracę.;
That you hate when your sober
I nienawidzić jeszcze bardziej, gdy nie jesteś
Wiem, że ty też mnie nienawidzisz.
Zawsze tak mówisz i przeprowadziłeś się do Japonii.;
/ Align = "left" /
Mogę pokazać ci plan.
I bought a bird that repeats what i say
Ale jestem samotna to wszystko co słyszał
You found a guy
To jest moje przeciwieństwo z czarnym motocyklem.
I dicked around
Ale to jest jak film, który jest obrazem
Is off with the sound
Wiem, że ty też mnie nienawidzisz.
Zawsze tak mówisz i zaczynasz pisać
Na początku było subtelnie.
Ale niebezpieczeństwo było w zasięgu wzroku.
Nie odpowiadam.
Z powodu braku ego
A lenistwo tnie jak nóż
Mówisz, że jesteś dobry.
Miał dziecko z rowerzystą.
I nazwał go Forest Whitaker
Nie wychylam się.
On the probable chance
Przekonasz mnie, żebym dał mu dom.
Wiem, że ty też mnie nienawidzisz.
Always say you do