Bad Books — Mesa, AZ tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesa, AZ", wykonawca: Bad Books.

Tekst piosenki

We passed eight hundred miles
Talking circles about living with loss
You said your sense of humor’s
Always helped you get above and across
Every hurdle, every chasm
Every shocking and unspeakable blow
Just proves the universe is chaos
So you laugh to clear the lump from your throat
But if you’re fixed on being bitter
Go be bitter on your own
We’re still two hours from El Paso
Arizona’s such a long way to go The chemicals were coursing through
Our bloodstreams at incongruous rates
I was time traveling inward
Through a past life I can never erase
You were hanging out the window
You said, «We're just a beggar’s banquet in space»
You were laughing at the moon
You were cursing it for wearing your face
Me and New Mexico are orphans
Or is it bastards? Either way
I think I know a guy in Roswell
We’ll hitch a moon ride, steal you back your face
You sleep and whistle 'Blackbird' backwards
While my eyes cut her name in clay
You wake to Mesa, Arizona
Say, «Let it go, she’ll change her mind someday»
You took the wheel in Mesa, Arizona
«I got the rest, man
You can drift away»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przejechaliśmy 800 mil.
Talking circles about living with loss
Mówiłeś, że twoje poczucie humoru
Zawsze pomagało Ci przechodzić ponad i na drugą stronę.
Każda przeszkoda, każda przepaść
Każdy szokujący i niewypowiedziany cios
To dowodzi, że wszechświat to chaos.
Więc śmiejesz się, żeby usunąć guzek z gardła.
But if you ' re fixed on being bitter
Bądź zgorzkniały na własną rękę.
Jesteśmy jeszcze dwie godziny od El Paso.
Arizona jest tak długa droga do przebycia przez chemikalia
Nasze krwawe strumienie w niespokojnym tempie
Podróżowałem w czasie
W przeszłym życiu nigdy nie wymażę
Wisiałeś przez okno.
Powiedziałeś, " jesteśmy tylko bankietem żebraka w kosmosie»
Śmiałeś się z Księżyca.
Przeklinałeś go za noszenie twarzy.
Ja i Nowy Meksyk jesteśmy sierotami.
A może bękarty? / Align = "left" /
Chyba znam gościa w Roswell.
We ' ll hitch a moon ride, steal you back your face
Śpisz i gwiżdżesz' Blackbird ' od tyłu
# While my eyes cut her name in clay #
You wake to Mesa, Arizona
Powiedz: "odpuść, kiedyś zmieni zdanie.»
Przejąłeś kierownicę w Mesa w Arizonie.
"Mam resztę, Stary
Możesz odpłynąć»