Bad Boys Blue — I'm Living For Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Living For Your Love", wykonawca: Bad Boys Blue.

Tekst piosenki

I’m still the prisoner of your heart. I know that we will never part.
Even if Heaven turns to Hell.
I fall asleep within your dreams. Though love is never what it seems.
It’s simply more than words can tell.
I’m living for your love, living till I die.
You make me laugh and make me cry.
I’m living how I live giving all I give.
Baby, you’re always on my mind.
I’m living for your love, oh, baby, it’s true.
I’m living for you.
I think of you most every night. And I can feel it deep inside.
I need your loving to survive.
You take my soul to no man’s land. We’ll walk forever hand in hand.
You are the best part of my life.
I’m living for your love, living till I die.
You make me laugh and make me cry.
I’m living how I live giving all I give.
Baby, you’re always on my mind.
I’m living for your love, oh, baby, it’s true.
I’m living for you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wciąż jestem więźniem twojego serca. Wiem, że nigdy się nie rozstaniemy.
Nawet jeśli niebo zamieni się w piekło.
Zasypiam w twoich snach. Choć miłość nigdy nie jest tym, czym się wydaje.
To po prostu więcej niż można powiedzieć.
Żyję dla twojej miłości, żyję aż do śmierci.
Rozśmieszasz mnie i sprawiasz, że płaczę.
Żyję tak, jak żyję, dając wszystko, co daję.
Kochanie, zawsze o tobie myślę.
Żyję dla twojej miłości, kochanie, to prawda.
Żyję dla Ciebie.
Myślę o Tobie każdej nocy. Czuję to głęboko w środku.
Potrzebuję twojej miłości, by przetrwać.
Zabierasz moją duszę do ziemi niczyjej. Będziemy zawsze kroczyć ramię w ramię.
Jesteś najlepszą częścią mojego życia.
Żyję dla twojej miłości, żyję aż do śmierci.
Rozśmieszasz mnie i sprawiasz, że płaczę.
Żyję tak, jak żyję, dając wszystko, co daję.
Kochanie, zawsze o tobie myślę.
Żyję dla twojej miłości, kochanie, to prawda.
Żyję dla Ciebie.

Teledysk do piosenki I'm Living For Your Love (Bad Boys Blue)