Bad Boys Blue — Lonely Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Weekend", wykonawca: Bad Boys Blue.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Lonely Weekend
I heard you talking about the state that were living in.
And I feel again. I never could win.
There I saw you walking. Another lover right by your side.
Why can’t you play fair? But I do not care.
Just another lonely weekend.
Just another weekend without you.
I will shed no tears.
Girl, I will survive.
It’s just another weekend alone.
Another lonely weekend.
I’m tired of waiting. Infatuation is over now.
I made up my mind. So don’t waste my time.
Don’t call me a loser. Don’t need your love till the end of time.
For I had my share. So I do not care.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Lonely Weekend
Słyszałem, jak mówiłeś o stanie, w którym żyjesz.
I znów czuję. Nigdy nie mogłem wygrać.
Widziałem, jak chodzisz. Kolejny kochanek obok ciebie.
Dlaczego nie możesz grać fair? Ale nie obchodzi mnie to.
Kolejny samotny weekend.
Kolejny weekend bez ciebie.
Nie uronię łez.
Dziewczyno, przeżyję.
To tylko kolejny samotny weekend.
Kolejny samotny weekend.
Mam dość czekania. Zauroczenie się skończyło.
Podjąłem decyzję. Więc nie marnuj mojego czasu.
Nie nazywaj mnie frajerem. Nie potrzebuję twojej miłości do końca świata.
Bo miałem swój udział. Więc mam to gdzieś.