Bad Boy's Da Band — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Bad Boy's Da Band.
Tekst piosenki
I’ma ride that thang like a motor bike
Grab my waist and hold it tight, I’m not frontin'
You think I bought a box of Lifestyles for nothin'?
Please, I got blunts, you supply the weed
I’m the best, so baby keep yo’eyes on me It’s about time, I get mine, nigga I’m ready
And sex ain’t the bomb if the girl ain’t sweaty (Yeaahh)
Listen ma, we’ve been chillin’out for a minute
And right now I’m in the mood to straight hit it We know enough about each other, I’ve been patient-look
But every nigga got his limits, I’m tired of waitin'
I feel like tonight is the night
To get bucky-ball-naked and make love all night
You ain’t gotta worry about me bustin’in quick seconds
I can handle mine, plus I’m young and energetic, is you ready? (Ooh)
Sara: Tonight!
Babs: Yeah daddy I know you want it cuz its extra tight
Ness: Yeah mami I’m gonna make sure its extra right
Sara: I’ll be your mary-jane, it ain’t a game I’ll get you high
Sara: High!
Babs: I’m a bad girl and bad girls do bad things
Ness: And I’m a bad boy so girlfriend do your thing
Sara: DooDooDadadadadadadaadadaaaaaa
So hurry up ma show me your sign (Tonight!)
I’ve been peepin’you all night, and you’re alright
The reason I’m starin', I’m comparin’some things we may have in common
And tear your garments, on our plane to Bahamas
I love how you abuse the charm
You got a bad boy, it’s time to leave dem fools alone (Yeah!)
Any place that you stay, I can move your home
I’m talkin', shoppin’sprees from weeks in Rome
Leave the airport, four in the mornin’we gone
Off to Paris to meet Sean
I can’t disappoint Mister Combs
But first I need the number to your phone
Something happens when you touch me (So high, so high, so high)
I get open, and my leg starts quivering
This sensation, emotions take control of me Is it temptation, I don’t know what’s come over me You ain’t gotta act Bourgeois or be all up tight
Tonight’s the night, E-Ness'll put up a fight
I’m the best that you ever had in ya life
If it turn out right fuck around gettin’married tonight
Rock that hand off the one night stand
Hop in the van, go in a honeymoon in Amsterdam
Tomorrow mornin’we gon’drive back home
And smoke lines so we can watch the Twilight Zone
I wanna have in the kitchen, put up on the dresser
Show ya in the closet, then undress ya Treat ya like a one night stand, give you da pressha
Make you hit high notes, like R&B singas (will ya)
Sara: Tonight!
P. Diddy: It’s Bad Boy baby
Sara: Hoooo
P. Diddy: Da Band, Ness, Chopper, Freddrick, Sara, Babs Bunny, and Dylan
Sara: Heeeyyy — Tonighhhhhttttttt
P. Diddy: Too Hot For T.V., Too Hot For T.V. lets go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m ride that thang like a motor bike
Złap mnie w talii i trzymaj mocno, nie jestem frontin'
Myślisz, że kupiłem pudełko z stylami życia za nic?
Proszę, ja mam blunts, ty dostarczasz trawę.
I 'm the best, so baby keep yo' eyes on me It 's about time, I get mine, nigga I' m ready
And sex ain 't the bomb if the girl ain' t sweaty (Yeaahh)
Słuchaj, mamo, relaksujemy się przez chwilę.
A teraz jestem w nastroju, żeby to zrobić. wiemy o sobie wystarczająco dużo, byłem cierpliwy.
But every nigga got his limits, I 'm tired of waitin'
I feel like tonight is the night
To get bucky-ball-naked and make love all night
You ain 't gotta worry about me bustin' in quick seconds
Ja sobie poradzę, poza tym Jestem młoda i energiczna, jesteś gotowa? (Ooh)
/ Align = "Left" /
Tak, tato, wiem, że chcesz, bo jest bardzo ciasna.
Tak, mami.
/ Będę twoją mary-jane, / to nie jest gra.
Wysoko!
Babs: jestem złą dziewczyną i złe dziewczyny robią złe rzeczy
A ja jestem złym chłopcem, więc dziewczyna robi swoje.
Sara: Doodoodadadadadadadadadaaaaaaa
Więc pospiesz się ma Pokaż mi swój znak (dziś wieczorem!)
Podglądałem cię całą noc, i nic Ci nie jest.
/ Align = "left" / Linear
I podrzyj swoje ubrania, w naszym samolocie na Bahamy
Uwielbiam, jak nadużywasz uroku.
You got a bad boy, it ' s time to leave dem fools alone (Yeah!)
Gdziekolwiek się zatrzymasz, mogę przenieść twój dom.
I' m talkin', shoppingsprees from weeks in Rome
Opuść lotnisko, o czwartej rano.
Jadę do Paryża spotkać się z Seanem.
Nie mogę zawieść Pana Combs ' a.
Ale najpierw potrzebuję numer do Twojego telefonu.
Something happens when you touch me (So high, so high, so high)
Otwieram się i moja noga zaczyna drżeć.
To uczucie, emocje przejmują nade mną kontrolę czy to pokusa, Nie wiem co we mnie wstąpiło nie musisz zachowywać się Burżuazyjnie albo być cały spięty
"Tonight' s the night, E-Ness 'll put up a fight"
I ' m the best that you ever had in ya life
Jeśli okaże się, że jest dobrze, pieprzyć się dziś w nocy.
Rock that hand off the one night stand
Wskakuj do Vana, jedź na miesiąc miodowy do Amsterdamu.
Jutro rano wrócimy do domu.
I smoke lines so we can watch the Twilight Zone
I wanna have in the kitchen, put up on the kredens
Show ya in the closet, then undress ya Treat ya like a one night stand, give you da pressha
Make you hit high notes, like R&B singas (will ya)
/ Align = "Left" /
P. Diddy: It ' s Bad Boy baby
Sara: Hoooo
P. Diddy: Da Band, Ness, Chopper, Freddrick, Sara, Babs Bunny, and Dylan
/ Align = "Left" /
P. Diddy: too Hot For T. V., Too Hot For T. V.