Bad Brains — I and I Survive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I and I Survive", wykonawca: Bad Brains.
Tekst piosenki
Why must all the people keep on shooting and robbing.
Why?
Why must must all the people keep on killing and fighting.
No, not I.
I and I will would never try.
No, not I.
I and I would never try.
And why must the rich man keep on hoarding all his money.
And why must the this poor man, my living ain’t very funny.
No, not I.
I and I would never try.
No not I.
I and I would never try, try to live that way.
And what did Jah show them.
I and I survive.
They tried to stop this nation.
But I and I survive.
To chant down creation, I and I survive.
And once again a nation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wszyscy ludzie wciąż strzelają i rabują?
Dlaczego?
Dlaczego wszyscy ludzie muszą zabijać i walczyć.
Nie, Nie ja.
Nigdy bym nie spróbował.
Nie, Nie ja.
Nigdy bym nie spróbował.
I dlaczego bogacz musi gromadzić wszystkie swoje pieniądze?
I dlaczego ten biedny człowiek, moje życie nie jest zbyt zabawne.
Nie, Nie ja.
Nigdy bym nie spróbował.
Nie, Nie ja.
Ja i ja nigdy nie próbowalibyśmy tak żyć.
I co Jah im pokazał.
Ja i ja przetrwamy.
Próbowali powstrzymać ten naród.
Ale ja i ja przetrwaliśmy.
/ Align = "left" /
I znowu naród.