Bad Habit — Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Bad Habit.

Tekst piosenki

'Cause I’m alive
'Cause I’m alive
You told the lie about a thousand times
You play the game and you feed the crimes
I’m working hard to try to find a way
Tried to forgive but it’s time to pay, oh yeah
I’m taking a chance
And I’m fighting romance
I’m moving away
And I’m not gonna stay for another day
'Cause I’m alive for the first time in my life
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
('Cause I’m gonna move on)
Take control of what I should before
You better believe ain’t coming back no more
Crash and burn something broke inside
You stole my heart but I got my pride, hey yeah
I’m taking a chance
And I’m fighting romance
I’m moving away
And I’m not gonna stay for another day
'Cause I’m alive for the first time in my life
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
'Cause I’m gonna move on
Yeah
I’m alive for the first time in my life
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
'Cause I’m gonna move on
('Cause I’m alive for the first time in my life)
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
'Cause I’m gonna move on
Yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

'Cause I' m alive
'Cause I' m alive
Kłamałeś tysiąc razy.
Grasz w grę i karmisz zbrodnie
Ciężko pracuję, żeby znaleźć sposób.
Próbowałem przebaczyć, ale czas zapłacić, o tak.
I ' m taking a chance
And I ' m fighting romance
Wyprowadzam się.
I nie zostanę na kolejny dzień
'Cause I' m alive for the first time in my life
'Cause I' m alive and I need to let go
'Cause I' m alive, I ' m the sharness of my knife
'Cause I' ll fight for the life that I know
('Cause I' m gonna move on)
Przejmij kontrolę nad tym, co powinienem, zanim
You better believe ain ' t coming back no more
Crash and burn something broke inside
Skradłeś mi serce, ale mam swoją dumę.
I ' m taking a chance
And I ' m fighting romance
Wyprowadzam się.
I nie zostanę na kolejny dzień
'Cause I' m alive for the first time in my life
'Cause I' m alive and I need to let go
'Cause I' m alive, I ' m the sharness of my knife
'Cause I' ll fight for the life that I know
'Cause I' m gonna move on
Tak.
Żyję po raz pierwszy w życiu.
'Cause I' m alive and I need to let go
'Cause I' m alive, I ' m the sharness of my knife
'Cause I' ll fight for the life that I know
'Cause I' m gonna move on
('Cause I' m alive for the first time in my life)
'Cause I' m alive and I need to let go
'Cause I' m alive, I ' m the sharness of my knife
'Cause I' ll fight for the life that I know
'Cause I' m gonna move on
Tak.