Bad Lieutenant — Running Out of Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out of Luck", wykonawca: Bad Lieutenant.
Tekst piosenki
What do you think you are proving, baby?
It’s not the way it should exist
It’s not the answer, baby
Don’t crush this flower with your fist
You could hold me with your mind
You could know me
But you can’t keep on losing
It’s so hard to say we’re running out of luck
It’s the dawn of an era, baby
You could get better
If you tried to recover, baby
Then I’d be right there by your side
Like your shadow
In your footsteps I would follow
Shoot it as straight as an arrow
Through a tree that was hollow as your heart
Why do careless hearts
Fall into empty hands
It’s a trend that starts
Then lies down in the sand
But it’s the only way
That I’ll get through to you
No matter what I say
You just do what you do
Why don’t you watch what you’re doing, baby
When all your dreams have turned to dust?
What’s the answer, baby
When you don’t know who you can trust?
Me, forever
Like a break in the weather
Like the snow on the ground
I am waiting but I can’t just stick around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co chcesz udowodnić, kochanie?
To nie tak powinno istnieć.
It ' s not the answer, baby
Nie zgniataj tego kwiatu pięścią.
You could hold me with your mind
You could know me
But you can ' t keep on losing
Trudno powiedzieć, że kończy nam się szczęście.
It ' s The dawn of an era, baby
You could get better
If you tried to Recove, baby
Wtedy będę przy tobie.
Jak twój cień
W twoje ślady poszedłbym
Strzelaj prosto jak strzała
Through a tree that was hollow as your heart
Why do careless hearts
"Fall into empty hands"
To trend, który się zaczyna.
Potem leży na piasku.
Ale to jedyny sposób.
"That I' ll get through to you"
Nie ważne co powiem
Po prostu rób to, co robisz.
Uważaj, co robisz, kochanie.
Kiedy wszystkie Twoje marzenia obróciły się w pył?
What ' s the answer, baby
Kiedy nie wiesz, komu możesz ufać?
Me, forever
Like a break in the weather
Jak śnieg na ziemi
Czekam, ale nie mogę tu zostać.