Bad Lieutenant — This Is Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Home", wykonawca: Bad Lieutenant.
Tekst piosenki
You flew so high
But you’re coming down
The snow falls hard
In Tinseltown
And now, there’s a ghost
Where you once stood
I know you’d leave this
If you only could
This is home
This is home
Just tell me that it’s true
I want you by my side
Girl, I’m doing it for you
I’m gonna open your eyes
I’m gonna take you higher (higher, high)
Than a bird can fly
Girl, I’m so in love with you
Don’t even think that it’s true
You’ve been living underground
With your despair
I’ll build you a ladder
To the clear blue air
This feeling, it finds you
Wherever you may roam
I’m right there beside you
Wherever you may go Just tell me that it’s true
I want you by my side
Girl, I’m doing it for you
I’m gonna open your eyes
I’m gonna take you higher (higher, high)
Than a bird can fly
Girl, I’m so in love with you
Don’t even think that it’s true
This is home
This is home
Just tell me that it’s true
I want you by my side
Girl, I’m doing it for you
I’m gonna open your eyes
I’m gonna take you higher (higher, high)
Than a bird can fly
Girl, I’m so in love with you
Don’t even think that it’s true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leciałeś tak wysoko.
/ Align = "left" /
Mocno pada śnieg
In Tinseltown
A teraz jest duch.
Where you once stood
Wiem, że byś to zostawił.
If you only could
This is home
This is home
Powiedz mi, że to prawda.
I want you by my side
Dziewczyno, robię to dla Ciebie
I ' m gonna open your eyes
I ' m gonna take you higher (higher, high)
Than a bird can fly
Girl, I ' m so in love with you
Nawet nie myśl, że to prawda.
Żyłeś pod ziemią.
Z Twoją rozpaczą
Zbuduję Ci drabinę.
To the clear blue air
This feeling, it finds you
Wherever you may roam
Jestem tuż obok ciebie.
Gdziekolwiek pójdziesz, powiedz mi, że to prawda.
I want you by my side
Dziewczyno, robię to dla Ciebie
I ' m gonna open your eyes
I ' m gonna take you higher (higher, high)
Than a bird can fly
Girl, I ' m so in love with you
Nawet nie myśl, że to prawda.
This is home
This is home
Powiedz mi, że to prawda.
I want you by my side
Dziewczyno, robię to dla Ciebie
I ' m gonna open your eyes
I ' m gonna take you higher (higher, high)
Than a bird can fly
Girl, I ' m so in love with you
Nawet nie myśl, że to prawda.