Bad Pollyanna — Hollow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollow", wykonawca: Bad Pollyanna.
Tekst piosenki
Oh it feels so good
To praise you like I should
God It feels so bad, when I don’t
There’s the guilt that follows
Sugar me with love
Praise me like you should
God it drives me mad
When you won’t, let me fill that hollow
Begging to please you, won’t you come closer?
You are my fire, my air and my water
I can’t remember, how did we get so hollow?
Just like a saint an angel or martyr
I am a willing lamb to your slaughter
I can’t remember how did we get so hollow?
Ooh it’s like a drug
Can never get enough
Pure and clean uncut, serve it up
Give me pills to swallow
Now, the high
The fix I need is taking over
All the time
I need to please so I don’t feel so hollow
Begging to please you, won’t you come closer?
You are my fire, my air and my water
I can’t remember, how did we get so hollow?
Just like a saint an angel or martyr
I am a willing lamb to your slaughter
I can’t remember how did we get so hollow?
Blaming and shaming, sooner or later
You will control me by making it better, better…
Give it to me just to take it away
Filling the void with the pain and the pleasure
Pleasure so hollow…
Begging to please you, won’t you come closer?
You are my fire, my air and my water
I can’t remember, how did we get so hollow?
Just like a saint an angel or martyr
I am a willing lamb to your slaughter
I can’t remember how did we get so hollow?
Just like a saint an angel or martyr
I am a willing lamb to your slaughter
I can’t remember how did we get so hollow?
Looking to you for what you can’t give me
Know I’m a fool but tell me I’m worthy
Won’t you approve? Assure me I’m not so hollow?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh it feels so good
Chwalić Cię tak jak powinienem
Boże, czuję się tak źle, kiedy nie
Jest poczucie winy, które następuje
Sugar me with love
Chwalcie mnie tak jak powinniście
Boże, doprowadza mnie to do szału.
Kiedy nie chcesz, pozwól mi wypełnić tę pustkę
Proszę podejść bliżej.
Jesteś Moim Ogniem, moim powietrzem i moją wodą
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
Jak Święty Anioł czy męczennik
Jestem chętną owieczką na Twoją rzeź.
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
To jak narkotyk.
Can never get enough
Czyste i czyste, nieoszlifowane, serwuj to
Daj mi pigułki do połknięcia.
Now, the high
/ Align = "left" /
Cały czas
I need to please so I don ' t feel so hollow
Proszę podejść bliżej.
Jesteś Moim Ogniem, moim powietrzem i moją wodą
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
Jak Święty Anioł czy męczennik
Jestem chętną owieczką na Twoją rzeź.
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
/ Align = "left" /
Będziesz mnie kontrolować, sprawiając, że będzie lepiej, lepiej…
Daj mi go tylko po to, żeby go zabrać.
Wypełniając pustkę bólem i przyjemnością
Pleasure so hollow…
Proszę podejść bliżej.
Jesteś Moim Ogniem, moim powietrzem i moją wodą
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
Jak Święty Anioł czy męczennik
Jestem chętną owieczką na Twoją rzeź.
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
Jak Święty Anioł czy męczennik
Jestem chętną owieczką na Twoją rzeź.
Nie pamiętam, jak to się stało, że staliśmy się tacy pusti?
Looking to you for what you can ' t give me
Wiem, że jestem głupcem, ale powiedz, że jestem godny.
Nie pochwalisz tego? Zapewnij mnie, że nie jestem taki pusty?