Bad Religion — Land Of Competition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land Of Competition", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
See there’s a girl who’s afraid of the world so she stays at home.
Next there’s a boy who seems so lost in his joy, he’s all alone.
The camera’s on them, they’re in the land of competition.
Southern California air feeds them.
And they know they are best 'cuz of the way they are dressed,
But you can bet you are not welcome in their home.
See there’s a girl who sits and watches the world from her blue screen.
Also a boy who truly wants to destroy his hometown scene.
They both want to travel to the land of competition.
Southern California will destroy them,
And they won’t be the best, they’ll be the poseurs who dress
Like the plastic idiots who they copy.
Tell me what do you need to make you happy? Indeed, is it out of your reach?
Beware of number one, see all the damage it has done, there are so few of them.
You won’t find to many in the land of competition.
Southern California doesn’t breed them.
If you just want the best turn to yourself for the rest
And forget about the ones who «have it all.»
Be careful of the ones who «have it all.»
Be careful of the ones who «have it all.»
Forget about the ones who «have it all.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dziewczyna, która boi się świata, więc zostaje w domu.
Następny jest chłopiec, który wydaje się tak zagubiony w radości, że jest zupełnie sam.
Kamera jest na nich, są w Krainie konkurencji.
Południowa Kalifornia je karmi.
I wiedzą, że są najlepsze z powodu tego, jak są ubrane.,
Ale możesz się założyć, że nie jesteś mile widziany w ich domu.
Widzisz tam jest dziewczyna, która siedzi i ogląda świat ze swojego niebieskiego ekranu.
Również chłopiec, który naprawdę chce zniszczyć swoją rodzinną scenę.
Oboje chcą podróżować do krainy współzawodnictwa.
Południowa Kalifornia ich zniszczy.,
I nie będą najlepsi, będą pozerami, którzy się ubierają.
Jak plastikowi idioci, których kopiują.
Powiedz mi, czego potrzebujesz, żeby cię uszczęśliwić? Czy jest poza twoim zasięgiem?
Strzeż się numeru jeden, Zobacz wszystkie szkody, które wyrządził, jest ich tak mało.
Nie znajdziesz wielu w kraju konkurencji.
Południowa Kalifornia ich nie hoduje.
/ Align = "left" /
I zapomnij o tych ,którzy mają wszystko.»
Uważaj na tych ,którzy mają wszystko.»
Uważaj na tych ,którzy mają wszystko.»
Zapomnij o tych ,którzy mają wszystko.»