Bad Religion — Only Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Rain", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
Hey scientist, please save us From our rainy days
Because your counterpart in the magic art
Is manufacturing judgment day
There’s a fell wind blowing out of the east
Bringing famine, drought and plague
Well, now at least that’s what they say
Rain fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
Well, I know what’s wrong
And I know what’s right
And I know that evil exists
Sure as the day turns into night
When a man gets down on his knees to pray
You know he’ll find what he is able
But chances are he’ll find it either way
Rain fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
It fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
Oh Lord, have mercy
On a humble man
Lost in the wilderness
Without a guiding hand
Rain fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
It fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej naukowcu, proszę uratuj nas od naszych deszczowych dni
Ponieważ twój odpowiednik w sztuce magii
Is manufacturing judgment day
Wiatr wieje ze wschodu.
Przynosząc głód, suszę i dżumę
Przynajmniej tak mówią.
"Rain fell like judgement"
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ale to był tylko deszcz.
Wiem, co jest nie tak.
And I know what ' s right
I Wiem, że zło istnieje
Jasne jak dzień zamienia się w noc
When a man gets down on his knees to pray
Wiesz, że znajdzie to, co jest w stanie.
Ale jest szansa, że i tak ją znajdzie.
"Rain fell like judgement"
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ale to był tylko deszcz.
It fell like judgment
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ale to był tylko deszcz.
O Panie, miej litość
On a humble man
Lost in the wilderness
"Without a guiding hand"
"Rain fell like judgement"
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ale to był tylko deszcz.
It fell like judgment
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ale to był tylko deszcz.