Bad Religion — Pessimistic Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pessimistic Lines", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
So here we are again to experience the bitter, scalding end
And we’re the only ones who can perceive it.
But others sing of beauty and the story that’s unfolded
As one that deserves praise and ritual.
My pessimistic lines,
Your superstitious lives,
And the modern age’s lies won’t absolve you.
And the professorial truth,
And the dear clairvoyant youth,
And of course the nightly news will deceive you.
(Watch out!)
My pessimistic lines,
Your superstitious lives,
And the modern age’s lies won’t absolve you.
And the professorial truth,
And the dear clairvoyant youth,
And of course the nightly news will deceive you.
(Let's go!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jesteśmy tu ponownie, by doświadczyć gorzkiego, gorącego końca.
I tylko my możemy to dostrzec.
Ale inni śpiewają o pięknie i o rozwiniętej historii
Jako taki, który zasługuje na pochwałę i rytuał.
Moje linie pesymistyczne,
Wasze przesądne życie,
A współczesne kłamstwa cię nie rozgrzeszą.
A profesorska prawda,
I droga jasnowidząca młodzież,
I oczywiście nocne wiadomości Cię zwodzą.
Uważaj!)
Moje linie pesymistyczne,
Wasze przesądne życie,
A współczesne kłamstwa cię nie rozgrzeszą.
A profesorska prawda,
I droga jasnowidząca młodzież,
I oczywiście nocne wiadomości Cię zwodzą.
/ Align = "left" / )