Bad Religion — Someone to Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone to Believe", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
Dark, frozen, hibernation held at bay
As your mind, left behind, lost another day
But finally there’s someone to believe
Anti-social boredom is all the rage but the time comes when you gotta turn the
page
And then finally there’s someone to believe
And now you walk with confidence and ease
And there’s no call to sell your soul or confess or drop down to your knees
Who, what, or where made you change your mind?
Doesn’t matter anymore 'cuz you’ve seen a sign
And now finally there’s someone to believe
Searching for the answer’s a lonely quest but the act is liable to bring out
your best
And then finally there’s someone to believe
And now you have a purpose to proceed
And you find out the baggage that you discarded, you didn’t even need
No one can deny a return to form irrespective of the morass, shame, and scorn
But then finally there’s someone to believe
Ready to emerge and direct your fate as the self-determination radiates because
finally there’s someone to believe
And now you walk with confidence and ease
And it feels like the spring equinox after a long winter’s sleep
Finally, there’s someone to believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemny, zamrożony, hibernacja utrzymywana w zatoce
Jak twój umysł, pozostawiony za sobą, stracił kolejny dzień
Ale w końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.
Anty-społeczna nuda jest szaleniem, ale przychodzi czas, kiedy trzeba zmienić
strona
I w końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.
A teraz chodzisz z pewnością siebie i łatwością.
I nie ma potrzeby, by sprzedać swoją duszę, wyspowiadać się czy padać na kolana.
Kto, co lub gdzie sprawiło, że zmieniłaś zdanie?
To już nie ma znaczenia, bo widziałeś znak.
A teraz w końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.
Szukanie odpowiedzi jest samotnym zadaniem, ale czyn może wywołać
your best
I w końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.
A teraz masz cel, by kontynuować.
I dowiadujesz się, że bagaż, który wyrzuciłeś, nie był ci nawet potrzebny.
Nikt nie może odmówić powrotu do formy bez względu na morale, wstyd i pogardę.
Ale w końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.
Gotowy do wyjścia i skierowania swojego losu, gdy samostanowienie promieniuje, ponieważ
w końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.
A teraz chodzisz z pewnością siebie i łatwością.
I czuję się jak równonoc wiosenna po długim śnie zimowym
W końcu jest ktoś, w kogo można wierzyć.