Bad Religion — The Voracious March Of Godliness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Voracious March Of Godliness", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
Since the start of the 17th century
There’s been the scent of unseasoned wood burning in the air
And the conquest of nature meant nothing at all
While we betray exception we take all that is there
Motives are transcluent in the reflection of shame
The actions ghostly remnants of our ancestral ways
And unwittingly, you just take your place in this parade
The voracious march of godliness makes us all the same anyway
Since the dawn of our human family
There’s been concentrated sepsis blowing in the breeze
And we turned on each other with ferocity
Desperation, forced, without reprieve
But the missions were misguided and the trammeled led astray
The air resounds with thunder as the victors seized the day
And the haunting voice of history lives ignored but not betrayed
The voracious march of godliness will get us close to heaven one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od początku XVII wieku
W powietrzu unosił się zapach niespeasowanego drewna.
A podbój natury nic nie znaczył.
Gdy zdradzamy wyjątek, bierzemy wszystko, co tam jest.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I nieświadomie, po prostu zajmiesz swoje miejsce w tej paradzie
Nienasycony Marsz pobożności sprawia, że wszyscy jesteśmy tacy sami.
Od zarania naszej ludzkiej rodziny
/ Align = "left" /
I odwróciliśmy się od siebie z okrucieństwem
Desperacja, przymus, bez ułaskawienia
Ale misje były mylne, a włóczęga sprowadził na manowce.
Powietrze rozbrzmiewa grzmotem, gdy zwycięzcy opanowali dzień.
I nawiedzający głos historii żyje ignorowany, ale nie zdradzony
Nienasycony Marsz pobożności zbliży nas pewnego dnia do nieba.