Bad Religion — Victims Of The Revolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victims Of The Revolution", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
What will prove to be our big mistake?
Short-sighted arrogance all for what sake?
Our families to ashes, our ambitions to dust
Our progeny in silence thinking «what about us?»
But don’t forget
The dance of neglect
The march for empowering prosperity
The pain from loss and want for mere lucidity
Just maternal residue, and I was there too
And maybe so were you
When something is won it comes with sacrifice
It’s there beneath the joy, the glory, and pride
And rarely it’s acknowledged but in positive light
Consciously omitting the losers plight
But don’t forget
The dance of neglect
The craving for community that never was met
The longing for status and the overture of regret
With no one to deter, pathetically unsure
Forgetting who they were
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co okaże się naszym wielkim błędem?
Krótkowzroczna arogancja po co?
Nasze rodziny obróciły się w proch, nasze ambicje w proch
Nasze potomstwo w milczeniu myśli " co z nami?»
Ale nie zapomnij
Taniec zaniedbań
Marsz na rzecz wzmocnienia dobrobytu
Ból od straty i chęci do zwykłej przytomności
Tylko matczyne resztki, a ja też tam byłam.
I może ty też.
Kiedy coś jest wygrane, przychodzi z poświęceniem.
Jest tam pod radością, chwałą i dumą
I rzadko jest to uznane, ale w pozytywnym świetle
Świadomie pomijając losów
Ale nie zapomnij
Taniec zaniedbań
Pragnienie wspólnoty, która nigdy nie została spełniona
Tęsknota za statusem i UWERTURA żalu
Nie mając nikogo do powstrzymania, żałośnie niepewny
/ Align = "left" /