Bag of Toys — This Stuff tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Stuff", wykonawca: Bag of Toys.

Tekst piosenki

I met this girls family, her mother had it in for me
Daddy thought i drank to much but he’s a tool
I could take them out for free, but jail don’t sound to good to me
I guess I’ll find myself another girl
Every day’s another chance another girl another glance
Another shot to clear my mind It happens all the time
Just when I think I’ve got a link, I gotta pour myself a drink
Cuz something goes wrong, like every time
Another girl I liked a lot, fake blond hair but really hot
Unfortunately she turned out to be a bitch
A girl who liked to play the games, broke my heart but that’s okay
Life goes on anyway, damn i gotta switch
Every day’s another chance another girl another glance
Another shot to clear my mind It happens all the time
Just when I think I’ve got a link, I gotta pour myself a drink
Cuz something goes wrong, like every time
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
Cuz life is too short/got lot’s of fish in the sea
I’m casting out another line to see what comes swimming to me
A Different girl way back in school was kinda nuts but kinda cool
I’ve always had that soft spot for red hair
Little then did i know, cute little thing would turn psycho
And stalk my ass, after class, damn, she had no fear
Every day’s another chance another girl another glance
Another shot to clear my mind It happens all the time
Just when I think I’ve got a link, I gotta pour myself a drink
Cuz something goes wrong, like every time
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
Cuz life is too short/got lot’s of fish in the sea
I’m casting out another line to see what comes swimming to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznałem tę rodzinę dziewczyn, jej matka miała coś do mnie.
Tata myślał, że za dużo wypiłem, ale to palant.
Mógłbym ich załatwić za darmo, ale więzienie nie brzmi dla mnie zbyt dobrze.
Chyba znajdę sobie inną dziewczynę.
Every day ' s another chance another girl another glance
Kolejny strzał, by oczyścić umysł. to zdarza się cały czas.
Kiedy już myślę, że mam link, muszę nalać sobie drinka.
Bo coś idzie nie tak, jak za każdym razem
Inna dziewczyna, którą bardzo lubiłem, sztuczne blond włosy, ale naprawdę gorąca.
Niestety okazała się być suką.
Dziewczyna, która lubiła grać w gry, złamała mi serce, ale nie szkodzi.
Life goes on anyway, damn I gotta switch
Every day ' s another chance another girl another glance
Kolejny strzał, by oczyścić umysł. to zdarza się cały czas.
Kiedy już myślę, że mam link, muszę nalać sobie drinka.
Bo coś idzie nie tak, jak za każdym razem
Nie muszę tego trzymać.
Nie muszę tego trzymać.
Nie muszę tego trzymać.
Cuz life is too short / got lot ' s of fish in the sea
Rzucam kolejną kwestię, by zobaczyć, co mi się przytrafia.
Inna dziewczyna w szkole była szalona, ale fajna.
Zawsze miałem słabość do rudych włosów.
Little then did i know, cute little thing would turn psycho
I prześladować mój tyłek, po zajęciach, cholera, nie miała strachu
Every day ' s another chance another girl another glance
Kolejny strzał, by oczyścić umysł. to zdarza się cały czas.
Kiedy już myślę, że mam link, muszę nalać sobie drinka.
Bo coś idzie nie tak, jak za każdym razem
Nie muszę tego trzymać.
Nie muszę tego trzymać.
Nie muszę tego trzymać.
Cuz life is too short / got lot ' s of fish in the sea
Rzucam kolejną kwestię, by zobaczyć, co mi się przytrafia.