Bag Raiders — Waterfalls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterfalls", wykonawca: Bag Raiders.
Tekst piosenki
Tonight, we’re sobered by a storm
Looking around the room, with fear and curtains drawn
And I stare into your eyes, I wonder where did we go wrong?
Did we lose ourselves to fun?
Can we be saved?
You say you wanna get away
We need to leave, this town will kill us if we stay
And I might as well abide, a fight won’t help us anyway
And we need a place to go, to settle down
What sort of living is this life?
Endless confusion on a bed of sleepless nights
And our friends are turning strangers in a blinking of an eye
And we should take a hike before they pull us down
I’m runnin' up a mine now, baby, jumping off a waterfall
The walkers flashing by are so crazy, tears don’t matter much at all
Our bodies intertwine and now we’re standing, deep into the water we go We leave our cares behind
Jumping off a waterfall
You say a part of you can’t leave
Dry up your tears, that heart will bloody up your sleeve
And it seems we’ve hit a wall
And what we need is some relief
And you know that too much work will get you down
I never knew it’d be this hard
To pick up the dreams we dropped on sunset boulevard
Spilling champaigne into the street
And killing days in shady bars
And how we lived to tell the tale, I’ll never know
I’m runnin up a mine now, baby, jumping off a waterfall
The walkers flashing by are so crazy, tears don’t matter much at all
Our bodies intertwine and now we’re standing, deep into the water we go We leave our cares behind
Jumping off a waterfall
Woah yeah na, na, na, na I’m runnin up a mine now, baby, jumping off a waterfall
The walkers flashing by are so crazy, tears don’t matter much at all
Our bodies intertwine and now we’re standing, deep into the water we go We leave our cares behind
Jumping off a waterfall
We leave our cares behind
Jumping off a waterfall
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Rozglądam się po pokoju, ze strachem i zasłoniętymi zasłonami.
I patrzę Ci w oczy, zastanawiam się, gdzie popełniliśmy błąd?
Zgubiliśmy się w zabawie?
Czy możemy być uratowani?
You say you wanna get away
Musimy wyjechać, to miasto nas zabije, jeśli zostaniemy.
I równie dobrze mogę wytrzymać, walka i tak nam nie pomoże.
I potrzebujemy miejsca, do którego moglibyśmy pójść, żeby się ustatkować.
Co to za życie?
Niekończące się zamieszanie w łóżku bezsennych nocy
A nasi przyjaciele zmieniają obcych w mgnieniu oka.
Powinniśmy się przejść, zanim nas ściągną.
I 'm runnin' up a mine now, baby, jumping off a waterfall
Spacerowicze są tak szaleni, że łzy nie mają znaczenia.
Nasze ciała splatają się, a teraz stoimy, głęboko w wodzie idziemy zostawiamy nasze troski za sobą
Skok z wodospadu
You say a part of you can ' t leave
Wytrzyj łzy, Serce zakrwawi Ci w rękawie
I wygląda na to, że trafiliśmy w ścianę.
Potrzebujemy ulgi.
I wiesz, że za dużo pracy Cię pogrąży.
Nie wiedziałem, że to będzie takie trudne.
To pick up the dreams we dropped on sunset boulevard
Rozlanie champaigne ' a na ulicę
I killing days in shady bars
I jak żyliśmy, by opowiedzieć tę historię, nigdy się nie dowiem
I ' m runnin up a mine now, baby, jumping off a waterfall
Spacerowicze są tak szaleni, że łzy nie mają znaczenia.
Nasze ciała splatają się, a teraz stoimy, głęboko w wodzie idziemy zostawiamy nasze troski za sobą
Skok z wodospadu
Woah yeah na, na, na, na I ' m runnin up a mine now, baby, jumping off a waterfall
Spacerowicze są tak szaleni, że łzy nie mają znaczenia.
Nasze ciała splatają się, a teraz stoimy, głęboko w wodzie idziemy zostawiamy nasze troski za sobą
Skok z wodospadu
Zostawiamy nasze troski za sobą
Skok z wodospadu