Baha Men — Tempted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempted", wykonawca: Baha Men.
Tekst piosenki
I’m on the floor, with my boo
gettin’down, to the groove
My baby was, lookin sweet,
from her hair, to her feet
Not I’m dressed, to impress
smelling good and wearing the best
The night was right, so was the mood,
untill I see you
Bridge:
You got my attention, girl your body looks so nice
I almost forget to mention that my girl’s here by my side
Look in my direction cause your eyes they cannot lie
That you wanna be with me, and you know you cant deny
I’m tempted to touch ya, and wrap my arms around your butt
my heart wont let me embrace ya, because im in love with my girl
Thought you want some action, its just physical attraction,
You not gon get none, because I’m in love with my girl
Now I can see, she’s the type, who’s too bold that aint right.
But somehow, the way she moves, got me so lost i dont know what to do Now I try to turn away, dont wanna play this silly game
Cause if my girl, catches me, lookin’at you. Thats it for me Bridge:
You got my attention, girl your body looks so nice
I almost forget to mention that my girl’s here by my side
Look in my direction cause your eyes they cannot lie
That you wanna be with me, and you know you cant deny
I’m tempted to touch ya, and wrap my arms around your butt
my heart wont let me embrace ya, because im in love with my girl
Thought you want some action, its just physical attraction,
You not gon get none, because I’m in love with my girl
Rap:
Look here girl, check it out.
Why you wanna step to me, C’mon girl dont be crazy
You know I’m with my baby, so stop actin shady
You smellin so sweet, you lookin so fine
see girl everytime you pass me you just blow my mind
My body want say yes, but my mind sayin’no
Everytime you look my way girl I dont know which way to go My boo is by my side, you know I cant lie
And if you look to long she might punch you in the eye
I could not believe my eyes, them sexy hips, them curvy (incomprehensible)
ya body is hot and I cant lie, girl you lookin’sweet like cherry pie
I cant dis my girl and here’s why, she’s the love of my life
Excuse me miss, I’m talking to you, don’t mean to be rude, but I go. Bye!
I’m tempted to touch ya, and wrap my arms around your butt
my heart wont let me embrace ya, because im in love with my girl
Thought you want some action, its just physical attraction,
You not gon get none, because I’m in love with my girl
Ending:
I’m tempted for you love, (because I’m in love with my girl)
Get down…(because I’m in love iwht my girl)
yeaaaaah (because I’m in love with my girl)
ay that aint happenin, ay that aint happenin'(because im in love with my girl)
Because I’m in love with my girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m on the floor, with my boo
gettin'down, to the groove
My baby was, looking sweet,
od jej włosów, do jej stóp
Nie jestem ubrany, żeby zaimponować
dobrze pachną i noszą najlepsze
Noc była dobra, tak jak i nastrój.,
untill I see you
Most:
Przykułaś moją uwagę, dziewczyno twoje ciało wygląda tak ładnie
Prawie zapomniałem wspomnieć, że moja dziewczyna jest u mego boku.
Spójrz w moją stronę, bo Twoje oczy nie kłamią.
Że chcesz być ze mną, i wiesz, że nie możesz zaprzeczyć
Kusi mnie, by cię dotknąć, i owinąć ramiona wokół twojego tyłka.
moje serce nie pozwoli mi cię objąć, bo kocham moją dziewczynę
Myślałem, że chcesz trochę akcji, to tylko fizyczne przyciąganie.,
Nie dostaniesz żadnej, bo jestem zakochany w mojej dziewczynie.
Teraz widzę, ona jest typem, który jest zbyt śmiały, że nie ma racji.
Ale jakoś, sposób w jaki się porusza, tak mnie zgubił Nie wiem co robić teraz staram się odwrócić, nie chcę grać w tę głupią grę
Bo jeśli moja dziewczyna mnie złapie, będzie na Ciebie patrzyła. / Align = "left" / :
Przykułaś moją uwagę, dziewczyno twoje ciało wygląda tak ładnie
Prawie zapomniałem wspomnieć, że moja dziewczyna jest u mego boku.
Spójrz w moją stronę, bo Twoje oczy nie kłamią.
Że chcesz być ze mną, i wiesz, że nie możesz zaprzeczyć
Kusi mnie, by cię dotknąć, i owinąć ramiona wokół twojego tyłka.
moje serce nie pozwoli mi cię objąć, bo kocham moją dziewczynę
Myślałem, że chcesz trochę akcji, to tylko fizyczne przyciąganie.,
Nie dostaniesz żadnej, bo jestem zakochany w mojej dziewczynie.
Rap:
Zobacz też
Why you wanna step to me, C 'mon girl don' t be crazy
You know I ' m with my baby, so stop actin shady
You smellin so sweet, you looking so fine
"see girl everytime you pass me you just blow my mind"
Moje ciało chce powiedzieć tak, ale mój umysł mówi nie
Za każdym razem, gdy patrzysz w moją stronę, dziewczyno, Nie wiem, w którą stronę iść, boo jest przy mnie, wiesz, że nie mogę kłamać.
I jeśli długo będziesz się przyglądać, ona może uderzyć cię w oko.
Nie mogłem uwierzyć w Moje oczy, te seksowne biodra, te krzywe (niezrozumiałe)
ya body is hot and I cant lie, girl you looking ' s weet like cherry pie
I cant dis my girl and here 's why, she' s the love of my life
Przepraszam panią, mówię do pani, nie chcę być niegrzeczny, ale idę. Pa!
Kusi mnie, by cię dotknąć, i owinąć ramiona wokół twojego tyłka.
moje serce nie pozwoli mi cię objąć, bo kocham moją dziewczynę
Myślałem, że chcesz trochę akcji, to tylko fizyczne przyciąganie.,
Nie dostaniesz żadnej, bo jestem zakochany w mojej dziewczynie.
Ending:
I 'm tempted for you love, (because I' m in love with my girl)
Get down ... (because I ' m in love iwht my girl)
yeaaaaah (because I ' m in love with my girl)
ay that ain happenin, ay that ain happenin ' (because im in love with my girl)
Because I ' m in love with my girl