Bahh Tee — Проще, чем любить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Проще, чем любить", wykonawca: Bahh Tee.
Tekst piosenki
Когда проснутся твои чувства
Буду засыпать с другой
Ты придёшь вновь говорить всё
Что захочешь
Я близко к сердцу не приму — у меня его нет
Это то ли дежавю, то ли ты такой же бред
Говорила мне вчера, говорила каждый день
Ты стабильно каждый день прожигала башню мне
Мне не надо твоих слёз — ими я по горло сыт
Нерешаемый вопрос, просто не разжалобить
Ты как сумка Майкл Корс, моя шея — не диван
И я скинул тебя с плеч, ты палёный вариант, не вариант
По курортам и морям ты на деньги пассии
По подругам и друзьям, вместе прожигать жизнь
Просто катишься к чертям, сидя в бизнес-классе
Лепишь селфи в Instagram, лайков — нифигасе
И после долгой ссоры мы молча разойдёмся
По ресторанам и по клубам прятаться от солнца
И как бы не любили, нам не жить, любви ведь
Мы ищем повод ненавидеть
Сами выбираем мы плохих
Чтобы после ненавидеть их Ненавидеть нам всегда проще, чем любить
Проще, проще, чем любить
Проще, чем любить
Мы, хорошее забыв, потом
Будем помнить только о плохом
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить
Проще, проще, чем любить
Проще, чем любить
Я вновь дышу, дышу свободой
До боли в рёбрах
Я так отвык за это время не тобой дышать
И, кажется, мне это нравится,
Но помню, как мы засыпали под Sade
Я не пил, но подшофе, за окном не Куршавель
Мы не думали, где состоится завтра наш обед
Ведь мы рядом и не надо ничего нам больше, нет
По брусчатке площадей, где четвёрка лошадей
Ты шагала, сверху белой блузки красный плащ надев
Я, увидев, понял сразу — без тебя я не жилец
Мы теряли вместе разум, обещая не жалеть
Если будет тяжелей в этом город огней
Где зимой после полудня начинает вечереть
Где не ясно, люди носят вещи, вещи ли людей
Я подумал, мы другие, ведь не это наш удел
И ты таешь, как желе,
А соседи вновь стучат по батарее — не шуметь
Ты таешь, как желе
Позабыть всё это как же мне?
Сами выбираем мы плохих
Чтобы после ненавидеть их Ненавидеть нам всегда проще, чем любить
Проще, проще, чем любить
Проще, чем любить
Мы, хорошее забыв, потом
Будем помнить только о плохом
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить
Проще, проще, чем любить
Проще, чем любить
Сами выбираем мы плохих
Чтобы после ненавидеть их Ненавидеть нам всегда проще, чем любить
Проще, проще, чем любить
Проще, чем любить
Мы, хорошее забыв, потом
Будем помнить только о плохом
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить
Проще, проще, чем любить
Проще, чем любить
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy twoje uczucia się obudzą
Zasypiam z innym.
Przyjdziesz znowu mówić wszystko.
Cokolwiek zechcesz.
Nie przyjmę tego do serca — nie mam go
Czy to Deja Vu, czy też jesteś takim nonsensem
Mówiła mi wczoraj, mówiła codziennie.
Codziennie paliłaś mi wieżę.
Nie chcę twoich łez. mam ich dość.
Nierozwiązane pytanie, po prostu nie zdezorientować
Jesteś jak torba Michael Kors, moja szyja nie jest kanapą
I zrzuciłem cię z ramion, jesteś palącym wariantem, a nie wariantem
W kurortach i morzach jesteś za pieniądze pasji
Przez przyjaciół i przyjaciół, razem spalić życie
Po prostu idź do diabła, siedząc w klasie biznes
Rzeźbić selfie na Instagram, lubi-nifigase
I po długiej kłótni, po cichu się rozejdziemy
W restauracjach i klubach chować się przed słońcem
I bez względu na to, jak bardzo kochamy, nie możemy żyć, ponieważ miłość
Szukamy powodu, by nienawidzić
Sami wybieramy złych
Nienawiść do nich jest zawsze łatwiejsza niż miłość.
Łatwiej, łatwiej niż kochać
Łatwiej niż kochać
My, dobre zapominanie, potem
Pamiętajmy tylko o złych rzeczach.
Nienawiść jest zawsze łatwiejsza niż miłość
Łatwiej, łatwiej niż kochać
Łatwiej niż kochać
Znów oddycham, oddycham wolnością
Do bólu żeber
Jestem przyzwyczajony do tego, że nie oddychasz.
I myślę, że mi się to podoba,
Ale pamiętam, jak zasypialiśmy pod Sade
Nie piłem, ale podshofe, za oknem nie Courchavel
Nie zastanawialiśmy się, gdzie jutro odbędzie się nasz obiad
W końcu jesteśmy blisko i nie potrzebujemy niczego więcej, nie
Na bruku placów, gdzie cztery konie
Ty Chagala, na górze białej bluzki czerwony płaszcz na sobie
Ja, widząc, zrozumiałem od razu — bez ciebie nie żyję
Straciliśmy rozum razem, obiecując, że nie będziemy żałować
Jeśli będzie trudniej w tym mieście świateł
Gdzie zimą po południu zaczyna się Wieczerza
Gdzie nie jest jasne, ludzie noszą rzeczy, czy ludzie rzeczy
Myślałem, że jesteśmy inni.
I rozpływasz się jak galaretka.,
A sąsiedzi znowu pukają do baterii-nie hałasować
Rozpływasz się jak galaretka.
Jak mam o tym zapomnieć?
Sami wybieramy złych
Nienawiść do nich jest zawsze łatwiejsza niż miłość.
Łatwiej, łatwiej niż kochać
Łatwiej niż kochać
My, dobre zapominanie, potem
Pamiętajmy tylko o złych rzeczach.
Nienawiść jest zawsze łatwiejsza niż miłość
Łatwiej, łatwiej niż kochać
Łatwiej niż kochać
Sami wybieramy złych
Nienawiść do nich jest zawsze łatwiejsza niż miłość.
Łatwiej, łatwiej niż kochać
Łatwiej niż kochać
My, dobre zapominanie, potem
Pamiętajmy tylko o złych rzeczach.
Nienawiść jest zawsze łatwiejsza niż miłość
Łatwiej, łatwiej niż kochać
Łatwiej niż kochać