Bain Mattox — Prizefighter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prizefighter", wykonawca: Bain Mattox.

Tekst piosenki

They rise from corners of their quarters
And he and she are the prizefighters
Verbose their swollen tongues
Painstakingly the words are printed down
Like typewriters
Let your broken jaw heal
Screaming makes the paint peel
Shut up, sit down
I think it’s getting kind of loud in here
Loud in here
They stand a foot between their punches
Nouns and adjectives flow out by sentence
Each hand it points to knee
Never leaving their sides exclaiming loud, but don’t mean it
Let your broken jaw heal
Screaming makes the paint peel
Shut up, sit down
I think it’s getting kind of loud in here, Loud in here
Shut up, sit down
I think it’s getting kind of loud in here, Loud in here
Loud in here
Loud in here
Loud in here, here
Let your broken jaw heal
Screaming makes the pain peel
Shut up, sit down
I think it’s getting kind of loud in here. Loud in here
Shut up, sit down
I think it’s getting kind of loud in here, loud in here
Shut up, sit down
Shut up, sit down
Shut up, sit down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wznoszą się z narożników swoich kwater
A on i ona są zawodnikami.
"Verbose their spuchnięte języki"
/ Align = "left" /
Jak Maszyny do pisania
Niech twoja złamana szczęka się zagoi.
Krzyk powoduje skórkę farby.
Zamknij się, siadaj.
Chyba robi się tu głośno.
Loud in here
Stoją stopą między swoimi ciosami
Rzeczowniki i przymiotniki wypływają ze zdania
Każda ręka wskazuje na kolano.
Nigdy nie opuszczają swoich stron krzycząc głośno, ale nie znaczy to
Niech twoja złamana szczęka się zagoi.
Krzyk powoduje skórkę farby.
Zamknij się, siadaj.
Chyba robi się tu głośno.
Zamknij się, siadaj.
Chyba robi się tu głośno.
Loud in here
Loud in here
Głośno tu, tu
Niech twoja złamana szczęka się zagoi.
Krzyk sprawia, że ból skórka
Zamknij się, siadaj.
Chyba robi się tu głośno. Loud in here
Zamknij się, siadaj.
Chyba robi się tu głośno.
Zamknij się, siadaj.
Zamknij się, siadaj.
Zamknij się, siadaj.