Ballboy — Where Do The Nights Of Sleep Go To When They Do Not Come To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do The Nights Of Sleep Go To When They Do Not Come To Me", wykonawca: Ballboy.
Tekst piosenki
And there’s a memory in your heart
And it’s a terrifying thing
It remembers all the people
All the people you’ve betrayed
And the people that you failed
Because you were not brave enough
Or you panicked and you ran
Or you were not brave enough
And there’s a poem about a creature in the desert
Who’s squatting naked on the ground and eating something
And the poet adventurer who finds him
Asks him what it is that he’s eating
And what it tastes like
And the creature looks at him and says:
'it's my heart, and it tastes bitter,
But i like it,
Because it tastes bitter
And because it’s my heart'
And it’s funny how it breaks
And it’s funny how it breaks
And i am never brave enough
And it’s funny how it breaks
And it’s funny how your heart can be breaking
For a hundred thousand years or more
Without ever actually breaking at all
Or it can break in a moment so small
That they don’t even have a name for it yet
Sometimes they call it a heartbeat, but it’s much quicker than that
Sometimes they call it a heartbeat, but it’s much quicker than that
And it’s funny how it breaks
And it’s funny how it breaks
And i am never brave enough
And it’s funny how it breaks
Where do the nights of sleep go to
When they do not come to me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jest wspomnienie w twoim sercu
To przerażające.
Pamięta wszystkich ludzi.
Wszyscy ludzie, których zdradziłeś
A ludzie, których zawiodłeś
Bo nie byłeś wystarczająco odważny.
Albo spanikowałeś i uciekłeś.
Albo nie byłeś wystarczająco odważny.
I jest wiersz o stworzeniu na pustyni
Który Kuca nago na ziemi i coś je.
A poeta poszukiwacz przygód, który go znajduje
Pyta, co je.
I jak smakuje
A stworzenie patrzy na niego i mówi:
'to moje serce, i smakuje gorzko,
Ale podoba mi się.,
Bo smakuje gorzko.
And because it 's my heart'
I to zabawne jak się łamie
I to zabawne jak się łamie
I nigdy nie jestem wystarczająco odważny
I to zabawne jak się łamie
I to jest zabawne jak twoje serce może być złamane
Przez sto tysięcy lat lub więcej
Bez żadnego złamania.
/ Align = "left" /
Że nawet nie mają na to jeszcze nazwy.
Czasami nazywają to biciem serca, ale jest o wiele szybciej niż to.
Czasami nazywają to biciem serca, ale jest o wiele szybciej niż to.
I to zabawne jak się łamie
I to zabawne jak się łamie
I nigdy nie jestem wystarczająco odważny
I to zabawne jak się łamie
Dokąd idą noce snu
Kiedy nie przychodzą do mnie?